Treść zadania
Autor: Konto usunięte Dodano: 21.9.2010 (18:59)
Przetłumacz na język niemiecki :
Ona ubiera się luźno.Nosi spodnie dresowe,bluzy z kapturem.Jej ulubionymi butami są buty sportowe.Zawsze ma na sobie czapkę.Lubi też mieć ubrany T-shirt.Wszystkie ubrania jakie ma na sobie,są wygodne.Nie znosi eleganckich ubrań.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
pumuckl1900 21.9.2010 (22:40)
Ona ubiera się luźno.
Sie kleidet sich locker/leger.
Nosi spodnie dresowe,bluzy z kapturem.
Sie trägt Trainingshosen/Sporthosen/Jogginghosen, Kaputzenshirts.
Jej ulubionymi butami są buty sportowe.
Ihre Lieblingsschuhe sind Sportschuhe.
Zawsze ma na sobie czapkę.
Immer trägt sie eine Mütze. Immer hat sie eine Mütze auf.
Lubi też mieć ubrany T-shirt.
Gerne hat sie T-shirt an.
Wszystkie ubrania jakie ma na sobie,są wygodne.
Die gesamte Kleidung, die sie trägt, ist bequem. Alle Kleidungsstücke, die sie an hat, sind bequem.
Nie znosi eleganckich ubrań.
Sie hasst / verabscheut elegante Kleidung. Sie kann elegante Kleidung nicht ab.Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne materiały
Przydatność 50% Jaki styl ubioru preferujesz? Czy ów styl ma związek z twoją osobowością?
Stylem, który preferuję jest łączony: trochę klasyczny ale i barokowy. Wpływ na to, w co się ubieram, ma mój nastrój, osobowość, humor, a takze okazje, na które się wybieram. Na co dzień ubieram się klasycznie, to znaczy zwykłe dżinsy i bluzka, ale kiedy kiedy mam depresję lubię zakładać "hard corowe wdzianka". Myślę, że nie nadawałabym się na stylistkę,...
Przydatność 75% Estetyka ubioru i kultura osobista pracownika hotelu
Dbałość o zdrowie i higienę osobistą jest czynnikiem zewnętrznym, ale równie ważnym jak cechy osobowościowe, ponieważ właściwa higiena i zdrowie zapewnia łatwość w kontaktach z ludźmi i brak barier porozumiewania się, np. trudno jest nawiązywać kontakt z osobą, która zaniedbując swoją higienę osobistą, nieprzyjemnie pachnie. Innym czynnikiem zewnętrznym jest też...
Przydatność 50% Słownictwo, styl
We współczesnym słownictwie polskim możemy wyodrębnić dwie przeciwstawne warstwy: -słownictwo ogólne- ogólnopolskie -słownictwo terytorialne (występuje tylko na części danego obszaru językowego) W skład słownictwa terytorialnego wchodzą: -dialektyzmy -regionalizmy np. Warszawa- napoleonka, Kraków- kremówka (są to wyrazy swoiste dla pewnego obszaru Polski, stopniowo...
Przydatność 60% Styl dorycki
Dorycki styl architektoniczny jest najstarszym porządkiem, ukształtował się w okresie archaicznym (VII-VI wiek p.n.e.) w związku z przejściem od pierwotnego budownictwa z gliny, drewna i trzciny do architektury kamiennej. Cechują go ciężkie proporcje, surowość i monumentalność, często określa się go jako męski. Styl ten rozpowszechnił się na Peloponezie i w Wielkiej Grecji...
Przydatność 55% Styl socrealistyczny
Rozwijał się w latach 1949-1956.Przedstawicielami tego kierunku artystycznego byli m.in.Jerzy Putrament,Adam Ważyk,Stanisław Wygodzki,Wiktor Woroszylski,Andrzej Mandalian,Andrzej Braun,Marian Piechal,Artur Międzyrzecki.Doktryna socrealizmu realizowana była głownie w gatunkach fabularnych.W zakresie poezji dopuszczała jedynie wierszowaną publicystykę polityczną i wiecową...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
0 0
beta1316 21.9.2010 (20:44)
Sie kleidet sich locker. Sie tragt eine Sporthose, Bluzen. Ihr lieblistige Schuhe sind Sportschuhe. Sie hat immer Mutze auf. Sie mag auch hat T-shirt anhaben. Alle Klamotten, wie sie hat an sind bequem. Sie hasst ellegante Kleidungen.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie