Treść zadania

stela

napisz własną piosenkę po angielsku i przetumacz na j.polski

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    I didn't wanna listen to what you were sayin
    I thought that I knew all I need to know
    I didn't realize that somewhere inside me
    I knew you were right but I couldn't say so
    I can take care of myself
    Yeah, you taught me well

    I learned from you that I am strong
    I learned that strenght is something you choose
    All of the reasons to keep on believin'
    There;s no question, that's a lesson
    That I learned from you

    We always don't agree on
    What is the best way
    To get to the place that we're going from here
    but I can really trust you
    And give you the distance
    To make your decisions without any fear

    Nie chciałam słuchać tego co mówiłeś
    Myślałam, że wiem wszystko co powinnam
    Nie zdawałam sobie sprawy, że gdzieś w środku
    Wiedziałam, że miałeś rację, ale nie mogłam tego powiedzieć
    Mogę o siebie zadbać
    yeah, dobrze mnie nauczyłeś

    Nauczyłam się od ciebie, że jestem silna
    nauczyłam się od ciebie, że siła to coś co wybierasz
    wszystkie powody, żeby wierzyć
    nie ma pytań, to jest lekcja
    tego się od ciebie nauczyłam

    zawsze się nie zgadzaliśmy
    która jest najlepszą drogą
    aby dostać się do miejsca, do którego stąd idziemy
    ale mogę ci w pełni ufać
    i dać ci przestrzeń
    żebys mógł podejmować swoje decyzje bez żadnego lęku

Rozwiązania

  • Kasiula_xD

    I don't like cleaning windows
    And I hate washing cars
    I don't like doing my homework
    I just like playing the guitar

    I'm not lazy
    I just don't like geting up
    I haven't got time for washing up.

    She hasn't got time for washing up
    She does't like cleaning windows
    And she hates washing cars
    Does she like feeding the hamster?
    No! She loves playing the guitar!

    Po Polsku:
    Ja nie lubię myć okien
    I nienawidzę myć samochodu
    Ja nie lubię odrabiać mojego zadania
    Ja po prostu lubię grać na gitarze

    Nie jestem leniwa
    Po prostu nie lubię wstawać
    Ja nie mam czasu żeby się umyć

    Ona nie ma czasu żeby się umyć
    Ona nie lubi myć okien
    I ona nienawidzi myć samochodów
    Czy karmi chomika?
    Nie! Ona kocha grać na gitarze!

Podobne materiały

Przydatność 50% Zabawa uczy j. polski "Między nami"

W moim przekonaniu leży to, że zabawa uczy. Weźmy na przykład zabawki integracyjne dla dzieci, które dopiero uczą się mówić i poznają kształty. Pomagają one im w rozwoju, pokazują jak wygląda świat i uczą ich podstawowych słów. Drugim przykładem, którego użyję jest gra w piłkę gdzie nie jesteśmy jednostką lecz grupą i uczymy się ze sobą współpracować....

Przydatność 75% Jak rozumiesz piękno świata ? ... Między Nami - j.polski

Według mnie piękno świata to otaczająca nas natura. Góry siegające szczytami do nieba , morza rozlewające się za horyzontem. Pory roku tak różniące się od siebie i dostarczające nam niezapomnianych wrażeń. Piękna złota jesień , pokryta ciepłymi barwami nasze otoczenie. Żółto , czerwone i zielone dywany liści ścielące się wszędzie i wypelnające krajobraz wokół....

Przydatność 70% Piosenka pt.: "Samotna dziewczyna"

Gdy cały świat kręci się wokół mnie, Ja gubię się, ja gubię się Gdy cały świat kręci się wokół mnie, Ja siedzę tu i myślę, co będzie? Co stanie się, co będzie? Gdy znowu wróci do mnie. Ja spać nie mogę, Bo tylko o nim myślę… Ref.: Gdy wróci do mnie … Gdy wróci tu… Czy to szczęście czy to smutek? Że sama jestem znów… Ja ciągle...

Przydatność 65% Piosenka- zraniona miłość

Kiedyś było tak pięknie, kiedyś było tak cudownie, nagle gdy spotkałam ciebie, wszytsko się zmieniło Ref. Teraz jest jak jest , i już tego nie zmienisz, spojrzałam na świat twoimi oczami, i ujrzałam nas. x2 Teraz wiem, że to , nie była prawdziwa miłość, bo ja zawsze kochałam, lecz błądziłam. Ref. Teraz jest jak jest...... Prosze o komentarz tej piosenki.!

Przydatność 50% Piosenka Chłopców trzeba zreperować

1.Bez rozumu, bez mądrości w szóstej klasie. Nie ma wiary i nadziei, że zmądrzeją. Egzystencja chłopców naszych, los dziewczynek-to ta klasa co jest najmądrzejsza w szkole. Ciągle psuci, poniżani chociaż swojscy. Chłopcy ciągle są przez nas obgadywani, chociaż bardzo ich lubimy to śpiewamy Wam piosenkę na dzień chłopców teraz tu ich zapraszamy. Ref. Chłopców trzeba...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji