Treść zadania
Autor: gocha3012 Dodano: 12.9.2010 (21:42)
Hej! Mógłby mi to ktoś przetłumaczyć na rosyjski? bardzo pilne :( jak ja nie lubie rosyjskiego w ogóle mi nie idzie :(
W te wakacje mało zwiedziłam. Na początku lipca byłam z rodziną nad morzem w mieście Hel. Pogoda codziennie była piękna, dlatego opalaliśmy się, spacerowaliśmy, jedliśmy lody i gofry. Zrobiłam dużo zdjęć. Zwiedziliśmy również Gdańsk. Wyjazd bardzo nam się udał. W sierpniu odwiedziłam góry. Byłam w miasteczku Małe Ciche. Pogoda była okropna ale wyruszyliśmy na Wiktorówki. Do domu wróciliśmy mokrzy. Wakacje bardzo mi się podobały, szkoda że już minęły.
Z góry bardzo dziękuję i dozgonna wdzięczność :D
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
Język Rosyjski list nie musi być bardzo długi Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: CzaRRRRna93 14.5.2010 (17:23) |
Rosyjski - opis herbu Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: umbrelka16 19.5.2010 (19:44) |
Witam! Język rosyjski-stopniowanie Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: kruczek34 25.5.2010 (17:45) |
j.rosyjski-list pomocxy na jutro Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: anitkaa1593 30.5.2010 (12:21) |
List do ciotki jak spędziłeś wakacje Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: Michael212 18.9.2010 (15:37) |
Podobne materiały
Przydatność 55% Moje Wakacje
ZAD.DOM DLA PODSTAWÓWKI. TEMAT " GŁÓWKA PEŁNA WAKACYJNYCH WSPOMNIEŃ" ( PŁEC ŻEŃSKA- zADANIE DOMOWE DLA DZIEWCZYNKI) Czerwiec to mój ulubiony miesiąc, własnie wtedy zaczynają się wakacje. Rodzice i dzieci pakują walizki i szykują się do szczęśliwej podróży. Jedni wyjeżdżają na kolonie, obozy, wczasy. A ja wyjechałam najpierw na kolonie do...
Przydatność 50% Moje wakacje
Moje ostanie wakacje spędziłam z rodzicami nad Morzem Bałtyckim.Chociaż pogoda była w kratkę, nie nudzilismy się.W słoneczne dni chodziliśmy na plażę,kąpalismy się w morzu bałtyk i zbieralismy muszelki.Bardzo podobała mi się wycieczka do Trójmiasta,Gdańsk,Gdynia i Sopot to piękne miasta, a gdańszczanie są bardzo miłymi ludźmi.Odwiedziliśmy także fokarium w Helu.Pierwszy...
Przydatność 70% Moje wakacje
W wakacje spędziłam w domu ale uważam, że nie były monotonne. Rodzice postanowili, że wybierzemy się na wyprawę. Okazało się pod koniec wakacji, że to nie była jedna a kilka wypraw. Przez wakacyjny czas czytałam książki i spotykałam się z koleżankami Pierwszym miejscem gdzie wybraliśmy się był Licheń. Zobaczyliśmy tam bazylikę i cudowny obraz Matki Bożej...
Przydatność 65% Moje wakacje
Jak co roku czekałem na wakacje z utęsknieniem. Kiedy wreszcie nadeszły okazało się, że w tym roku nie wyjeżdżamy z siostrą do cioci na Mazury. Ale nie zmartwiłem się tym bardzo , przecież wakacje można spędzić ciekawie także w swojej miejscowości. Z kolegami prawie codziennie jeździliśmy na wycieczki rowerowe nad wodę, graliśmy w piłkę siatkową, a także w nożną....
Przydatność 75% Moje wakacje w Soplicowie.
Od pewnego czasu nie czułem się zbyt dobrze. Wybrałem się więc do lekarza, w celu ustaleia, czy ze mną jest wszystko w porządku. Podczas wizyty u doktora okazało się , że estem przemęczony i potrzebne mi jest trochę wytchnienia od codzienności. Nie bardzo wiedziałem dokąd mam się wybrać na najbliższy weekend i wtedy lekarz polecił mi Soplicowo, jako cichy zakątek Polski...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
0 0
Andrew955555 12.9.2010 (21:46)
Этим летом я побывал достаточно. В начале июля я был с семьей в город побережья Хель. Ежедневная погода была прекрасна, так opalaliśmy это пошел, мы ели мороженое и вафли. Я сделал много фотографий. Кроме того, посетил Гданьске. Проверить нам очень хорошо уйти. В августе я был в горах. Я был в небольшой тихий городок. Погода была ужасной, но мы пошли на Wiktorowki. Мы вернулись домой мокрый. Вещи, которые я очень любил тот ущерб, который уже прошел.
Tłumaczone Translatorem,
--> http://translator.telewizor.eu/
Jest to podobno inteligenty translator, który nie tłumaczy słowo w słowo, napisz coś po angielsku, a potem se przetłumacz i potem zobacz, jak wytłumaczyło czy słowo w słowo czy nie.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie