Treść zadania

agata_m07

przetłumacz na język angielski:

1. proszę dać nam znać, jeżeli zauważy pan coś podejrzanego.
2. trener nie będzie ze mnie zadowolony, jeżeli nie zagram dobrze w następnym meczu.
3. jeżeli zaproponują ci obejrzenie jednego z tych dwóch filmów, który zdecydujesz się obejrzeć?
4. jeżeli zetniesz włosy, będziesz wyglądać znacznie młodziej.
5. co odpowiesz, jeżeli policja zapyta cię o Paul'a?
6. nie pozwolę wam jechać w góry, jeżeli wasi rodzice nie pozwolą na to.
7. winda zatrzyma się, jeżeli wciśniesz czerwony guzik.
8. zebranie nie odbędzie się, jeżeli prezes nie wróci przed trzecią.
9. gdzie będziemy spać, jeżeli w hotelu nie będzie wolnych miejsc?
10. wezmę udział w wycieczce
do Argentyny, jeżeli odłożę wystarczająco dużo pieniędzy.
11. będzie miał szczęście jeżeli nikt go nie zobaczy.
12. czy pomożecie jej, jeżeli was o to poprosi?
13. ustąpię ze swojego stanowiska, jeżeli większość posłów będzie przeciwna mojej polityce podatkowej.
14. poczujesz się znacznie lepiej, jeżeli schudniesz kilka kilogramów.
15. będę musiał wyprowadzić się, jeżeli właściciele domu podniosą czynsz.
16. jeżeli zdecyduje się pan otworzyć w naszym banku rachunek
bieżący, damy panu bezpłatnie złote wieczne pióro.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    1. Please let us know if you notice something suspicious.
    2. Coach will not be pleased with me, if not playing well in the next match.
    3. If you offer views of one of these two films, which you choose to watch?
    4. If they cut down the hair, you look much younger.
    5. Every answer, if the police ask you about Paul?
    6. I will not let you go in advance, if your parents will not allow it.
    7. Elevator stops when you press the red button.
    8. Meeting will not take place if the president will not be back before three.
    9. Where we sleep, when the hotel will not be vacancies?
    10. I will take part in the trip to Argentina, where put off enough money.
    11. Will be lucky if no one sees.
    12. Whether it will help if you ask for it?
    13. Stepping down from office if a majority of members would be opposed to my tax policy.
    14. You will feel much better if the weight loss a few pounds.
    15. I have to move out when homeowners rent increase.
    16. If you decide to open our bank account current, we give you free gold fountain pen.

Rozwiązania

  • userphoto

    1. Please let us know if you will notice something suspicious.
    2. Coach will not be pleased with me, if I won't play well in the next match.
    3. If you will be offered to watch one of these two films, which would you choose?
    4. If you cut your hair, you will look much younger.
    5. What will you answer, if the police ask you about Paul?
    6. I will not let you go on the trip through mountains, if your parents does not allow it.
    7. If you press a red button, the elevator will stop.
    8. If the president will not be back before three, the meeting will not take place .
    9. Where will we be sleeping, if there will be no vacancies in the hotel?
    10. If I gather enough money, I will take part in the trip to Argentina.
    11. He will be lucky if no one see him.
    12. Will You help her if she ask for?
    13. I step down from my office if a majority of members would be opposed to my tax policy.
    14. You will feel much better if You lose a few pounds.
    15. I will have to move out if the homeowners increase a rent.
    16. If you decide to open a current account in our bank, we will give you a gold fountain pen free.

  • gosiek22

    1) please let us know if you notice something suspicious.
    2) The coach is not pleased with me, if not playing well in the next match.
    3) if you offer views of one of these two films, which you choose to watch?
    4) if cut down your hair, you look much younger.
    5) what answer, if the police ask you about Paul?
    6) will not let you go into the mountains, where your parents would not allow it.
    7) The elevator stops when you press the red button.
    8) meeting will not take place, if the President does not come back before the third.
    9) where we sleep, when the hotel will not be vacancies?
    10) I will take part in the trip
    to Argentina, where put off enough money.
    11) will be lucky if no one sees.
    12) whether it will help if you ask for it?
    13) stepping down from his position, if the majority of my members would be opposed to tax policy.
    14) you will feel much better if a few kg weight loss.
    15) I will have to move out if the owners of the house will increase the rent.
    16) If you decide to open our bank account
    current, we give you free gold fountain pen.
    Zaproponuj lepsze tłumaczenie

Podobne zadania

Dajana888 Układamy zdania Przedmiot: Język angielski / Liceum 3 rozwiązania autor: Dajana888 6.4.2010 (17:45)
pepik535 Przetłumacz zdania Przedmiot: Język angielski / Liceum 2 rozwiązania autor: pepik535 14.4.2010 (21:20)
anla93 przetłumacz zdania(na jutro) Przedmiot: Język angielski / Liceum 1 rozwiązanie autor: anla93 20.4.2010 (21:12)
tomek635 2 Pocztówki po Angielsku Pomocy !!! Przedmiot: Język angielski / Liceum 1 rozwiązanie autor: tomek635 22.4.2010 (15:37)
tomek635 2 Pocztówki po Angielsku Pomocy !!! Przedmiot: Język angielski / Liceum 1 rozwiązanie autor: tomek635 22.4.2010 (16:05)

Podobne materiały

Przydatność 75% Łańcuch pomocy

1. Ocena, zabezpieczenie miejsca wypadku • Rozpoznanie (co się wydarzyło i co może się jeszcze wydarzyć) • Jakie są zagrożenia ( dla ratującego, poszkodowanych i świadków zdarzenia) • Zabezpieczenie m-ca wypadku aby zapobiec kolejnym nieszczęśliwym zdarzeniom • Zebrać informacje od świadków 2. Ocena ilości i stanu poszkodowanych • Ilu jest poszkodowanych...

Przydatność 50% Stowarzyszenia Pomocy

Nazwa: stowarzyszenie Pomocy Nieletnim Narkomanom Siedziba: ul. Szpitalna 276 Piekary Śląskie Teren Działania: ogólnopolski Osoba reprezentująca: psycholog Karolina Nowak (dane fikcjne) Cele działania: -swiadczenie wszechstonnej pomocy młodzieży, która nie potrafi sobie poradzić z "używkami" -pokrywanie w miarę posiadanych środków kosztów leczenia i badać...

Przydatność 65% Opowiadanie"If Only I Had Not Gone On That Trip..."

The whole last summer I spent at home.I was very upset and disappointed,because of that.My friend decided that we should go on „last minute”trip to one of the hotest place eg.to Egypt.Unfortunatelly the travel-agent didn`t have that offer for us.However we didn`t give up.The woman-agent was still looking.Finally she found a trip to Cyprus. We were so excited about it,that...

Przydatność 70% Zdania złożone

Zdania złożone Zdania współrzędne Zdania współrzędne łączne (spójniki: i, oraz, a, ani, to - to, tudzież) _______ _ _ _ _ _______ Zdania współrzędne rozłączne (spójniki: albo, czy, lub, bądź) ______<___>______ Zdania współrzędnie przeciwstawne (spójniki: ale, a, bez, jednak, zaś, natomiast, czyli, to jest) _____>____<_____ Zdania współrzędne...

Przydatność 60% Części zdania

CZĘŚCI ZDANIA- podmiot, orzeczenie, dopełnienie, przydawka i okolicznik. METRYCZKA ORZECZENIA Do czego służy ta część zdania? Wyraża czynność lub stan podmiotu. Jak szukać orzeczenia? Pytaj tak jak o czasownik: co robi? w jakim jest stanie? co się z nim dzieje? Przykłady orzeczeń: Ula odrobiła lekcje. Obraz wisi na ścianie. Wyróżnisz: -Orzeczenie czasownikowe,...

0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji