Treść zadania

daria00040

Bardzo proszę o przetłumaczenie na język niemiecki odpowiedzi do zadań.


Ad. 3. Proszę opisać w kilku zdaniach z jakiej okazji dostaje się w Polsce prezenty. Jakie prezenty zazwyczaj daje Pan/ Pani bliskim/ znajomym.

W Polsce dostaje się prezenty z różnych okazji, np. z okazji urodzin, imienin, w Wigilię, na Wielkanoc, z okazji rocznicy ślubu, na dzień babci i dziadka, z okazji narodzin dziecka. Ja swoim znajomym i rodzinie zazwyczaj daję praliny, ulubione kwiaty, bony podarunkowe do sklepów i salonów kosmetycznych. Dostają ode mnie również rzeczy, które wiem, że są im potrzebne, np. zestaw sztućców, komplet pościeli. Staram się dawać prezenty, które są praktyczne i odbiorcy będą z nich zadowoleni.


Ad. 4. Jak wygląda Pana/ Pani dom lub mieszkanie. Proszę opisać.

Ja mieszkam w domu dwurodzinnym. Mój dom składa się z parteru, pierwszego pietra oraz strychu. Mam też duże podwórko. Na parterze jest kotłownia, korytarz, pralnia z suszarnią, łazienka, salon połączony z kuchnia i jadalnią oraz sypialnia rodziców. Wszystko jest urządzone nowocześnie i praktycznie. Na piętrze znajduje się mały, przytulny salon, łazienka, pokój mój i pokój mojego brata. W moim pokoju jest biurko z komputerem, komoda, telewizor, łóżko, półki na książki i dodatki związane z piłką nożną, np. plakaty ulubionych zawodników. Na strychu natomiast trzymamy rzeczy których już nie używamy, ale mają sentymentalną wartość, np. rzeczy moje i brata z dzieciństwa.


Ad. 5. Gdzie chciałby/ chciałaby Pan/ Pani mieszkać? W mieście, czy na wsi? Dlaczego?

Ja chciałbym mieszkać w dużym mieście, ponieważ miasto daje wiele możliwości- można się kształcić i rozwijać, w mieście można szybciej znaleźć jakąkolwiek pracę lub znaleźć lepiej płatną pracę zgodną z naszym wykształceniem i doświadczeniem. Pracę, w której będziemy się realizować oraz która da nam możliwości awansów czy też zagranicznych wyjazdów i będzie na miejscu. Miasto oferuję nam lepszy dostęp do placówek kulturalnych: jest wiele kin, teatrów, często organizowane są różnego rodzaju koncerty, czy festiwale. W mieście jest dostęp do większej ilości szkół, uczelni wyższych. Ważna też jest komunikacja miejska. Większość miast jest już na tyle rozwinięta, że łatwo poruszać się bez własnego samochodu. Metro umożliwia nam ominięcie korków, do każdego miejsca łatwo dojechać autobusem bądź tramwajem. Przystanki są niemal wszędzie. W mieście mamy też możliwość w każdej chwili zrobić zakupy spożywcze i odzieżowe. Prawie na każdym rogu jest jakiś sklep. Jeżeli chcemy udać się na większe zakupy, możemy iść do marketu lub do galerii handlowej i kupić wszystko co jest nam potrzebne.

Zgłoś nadużycie

Komentarze do zadania

Zaloguj się lub załóź konto aby dodać komentarz.

Rozwiąż to zadanie i zarób nawet 14 punktów. 2 za rozwiązanie zadania, 10 gdy Twoja odpowiedź zostanie uznana jako najlepsza.

Rozwiązania

  • userphoto

    Adnotacja 3
    In Polen erhalten Sie Geschenke aus verschiedenen Anlässen, z. B. zum Geburtstag, an Namenstagen, an Heiligabend, zu Ostern, zum Hochzeitstag, zum Tag der Großmutter und des Großvaters, zur Geburt eines Kindes. Normalerweise gebe ich meinen Freunden und meiner Familie Pralinen, Lieblingsblumen, Geschenkgutscheine, Geschäfte und Schönheitssalons. Sie bekommen auch Dinge von mir, von denen ich weiß, dass sie sie brauchen, z. B. Besteck, Bettzeug. Ich versuche, praktische Geschenke zu geben, und die Empfänger werden mit ihnen zufrieden sein.

    Adnotacja 4
    Ich wohne in einem Zweifamilienhaus. Mein Haus besteht aus Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Ich habe auch einen großen Hof. Im Erdgeschoss befinden sich ein Heizungsraum, ein Flur, ein Waschraum mit Trockenraum, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie ein Elternschlafzimmer. Alles ist modern und praktisch. Im ersten Stock gibt es ein kleines, gemütliches Wohnzimmer, ein Badezimmer, mein Zimmer und das Zimmer meines Bruders. In meinem Zimmer gibt es einen Schreibtisch mit Computer, eine Kommode, ein Fernsehgerät, ein Bett, Bücherregale und Fußballzubehör, z. B. Poster von Lieblingsspielern. Auf dem Dachboden behalten wir jedoch Dinge bei, die wir nicht mehr verwenden, aber sie haben einen sentimentalen Wert, zum Beispiel meine Sachen und meinen Bruder aus meiner Kindheit.

    Adnotacja 5
    Ich würde gerne in einer großen Stadt leben, weil die Stadt viele Möglichkeiten bietet - Sie können lernen und sich entwickeln, in der Stadt können Sie jeden Job schneller finden oder einen besser bezahlten Job finden, der unserer Ausbildung und Erfahrung entspricht. Arbeiten, an denen wir arbeiten werden und die uns Aufstiegs- oder Auslandsmöglichkeiten bieten und vor Ort sein werden. Die Stadt bietet uns einen besseren Zugang zu kulturellen Einrichtungen: Es gibt viele Kinos, Theater, oft werden verschiedene Konzerte und Festivals organisiert. Es gibt Zugang zu mehreren Schulen und Universitäten in der Stadt. Öffentlicher Verkehr ist auch wichtig. Die meisten Städte sind bereits so weit entwickelt, dass Sie ohne eigenes Auto problemlos auskommen können. Die U-Bahn ermöglicht es uns, Staus zu umgehen, die bequem mit Bus oder Straßenbahn an jeden Ort gelangen. Haltestellen sind fast überall. In der Stadt haben wir auch die Möglichkeit, jederzeit Lebensmittel einzukaufen und Kleidung einzukaufen. Fast jede Ecke ist ein Geschäft. Wenn wir mehr einkaufen wollen, können wir zum Markt oder zum Einkaufszentrum gehen und alles kaufen, was wir brauchen.

Podobne zadania

awsed E-mail. Bardzo pilne. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 2 rozwiązania autor: awsed 30.3.2010 (20:02)
bblondiii Proszę o pomoc niemiecki tłumaczenie zdań na polski Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 2 rozwiązania autor: bblondiii 10.4.2010 (15:34)
Nieznany Przetłumacz zdania na niemiecki. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: Konto usunięte 19.4.2010 (18:44)
Monisia393 Bardzo pilne zadanie na jutro.....Proszę pomóżcie!!! :) Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: Monisia393 21.4.2010 (17:39)
malwa0810 prosze o poprawne przetlumaczenie na jezyk niemiecki. Nie uprawiam czynnie Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 3 rozwiązania autor: malwa0810 21.4.2010 (18:45)

Podobne materiały

Przydatność 75% Podstawy zarządzania - pytanka i odpowiedzi (bardzo pomocne przed egzaminem)

Całość materiału jest w załączniku (65 pytań i odpowiedzi - łącznie 19 stron). Miłej nauki 1. CO ROZUMIEMY POD POJĘCIEM ZARZĄDZANIAI JAKIE SĄ JEGO ELEMENTY SKŁADOWE: Zarządzanie – umiejętność prowadzenia działalności gosp. która przynosi efekty. Dotyczy przede wszystkim ludzi, jest także współdziałaniem osób, które umożliwi zneutralizowanie słabości i max....

Przydatność 65% Synonimy niemieckie

1. nicht bis drei zhlen knnen – nie umieć zliczyć do trzech
2. das Pulver nicht erfunden haben – nie wynaleźć prochu
3. eine lange Leitung haben – mieć spóźniony zapłon
4. dumm wie Bohnenstroh sein – głupi jak stołowe nogi
5. dmmer , als die Polizei erlaubt – głupszy niż ustawa przewiduje
6. Bahnhof Bratkartoffeln verstehen –...

Przydatność 80% Czołgi (Niemieckie)

Na stronie tej pragniemy opisać broń pancerną użytą w II Wojnie Światowej, której egzemplarze mogły się znajdować na terenie polski. Powyższe zestawienie ma pomóc wam w poszukiwaniu i identyfikacji broni pancernej. Często w opowiadaniach naocznych świadków każdy zatopiony pojazd na gąsienicach to czołg, fragment wystającej lufy z bagna to nie Sturmtiger, tylko T34...

Przydatność 70% Skróty Niemieckie

A Abb. Abbildung - rycina, ilustracja Abf. Abfahrt - odjazd Abk. Abkrzung - skrót Abs. Absender - nadawca, Absatz - rozdział Abt. Abteilung - oddział, wydział a.D. auer Dienst - emerytowany ADAC Allgemeiner Deutscher Automobil-Club - Powszechny Niemiecki Automobilklub Adr. Adresse - adres AG Aktiengesellschaft - spółka akcyjna allg. allgemein - ogólnie,...

Przydatność 50% Osobistosci niemieckie

1. Willy Brandt (Karl Herbert Frahm); (1913-1992) - ; Politik; Er war Vorsitender Sozialdemokratische Partei. 2. Marlene Dietrich (1904-1992) – Sngerin; Schauspielerin; Sie hat eine wichtige Rolle als Loli in „Błękintny Anioł” gespielt. 3. Bertolt Brecht (1898-1956) – Schriftsteller. Er hat „Dreigroschenopa”, „Mutter Courage“, „Der gute Mensch von...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji