Treść zadania
Autor: kamiln155 Dodano: 6.5.2015 (17:37)
Napisz po Angielsku przeprosiny sprawie Bana w grze za zero cheatungu proszę o napisanie go dobrze a nie np. sorry for no cheating itp żeby dobrze sformlowac ze nie cheatowałem ani nie używałem glitchów
z góry dziekuję
Komentarze do zadania
-
kamiln155 7.5.2015 (22:00)
No to wlanie taką firma :P
przetlumacz to co napisales nizej to drugie wtedy dam ci naj
dzieki -
antekL1 7.5.2015 (18:10)
Dodatkowo:
"Liczę na to, że Administrator jest osobą najbardziej obiektywną, wierzę, że potrafi odróżnić posądzenia od prawdy"
ŻADNYCH PRZEPROSIN! -
antekL1 7.5.2015 (18:06)
No to ZA CO Cię zbanowali? Dlaczego przepraszasz? Zobacz:
"Proszę o anulowanie mojego bana. Jak można sprawdzić analizując przebieg gier, w których brałem udział, nigdy nie gliczowałem i nie czitowałem. Ewentualne opinie innych graczy mogą być podyktowane zazdrością" -
kamiln155 7.5.2015 (16:30)
chodzi mi na odwrót ja zostałem zbanowany i chce ich przeprosic chodz nie cheatowalem ani nie uzywalem glitchów
-
antekL1 7.5.2015 (14:45)
"Przepraszam użytkownika XXX za zbanowanie w grze YYY pod zarzutem oszukiwania i gliczowania. Bliższa analiza konta i przebiegu gier użytkownika XXX wykazała, że grał on uczciwie, wobec tego ban zostaje wycofany. Naprawdę bardzo mi przykro -
Administrator"
Co Ty na to? -
antekL1 7.5.2015 (14:41)
A, ok, załapałem, o co biega, zmyliło mnie to "Ban" z dużej litery w zadaniu.
Chodzi o to, że ktoś został w grze niesłusznie zbanowany i administrator go przeprasza, czy tak? Patrz wyżej, jak bym to napisał po polsku, jeśli właśnie o to chodzi to przetłumaczymy na angielski :) -
kamiln155 6.5.2015 (18:53)
ale w pytaniu chodzi o to że nie używałem glitchów ani hacków
a oni kłamią i piszą że konto używało -
antekL1 6.5.2015 (18:01)
Przydałby się jakiś tekst źródłowy, bo co się tam naprawdę działo? Skąd się wzięły 'glitche' ?
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
proszę pomóżcie!
muszę opisać morze bałtyckie po angielsku, a później
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: paulcia12 29.3.2010 (21:09) |
|
mam napisać pocztówkę po angielsku mam korzystać z opisu z obrazka z
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: lukaszrola03 8.4.2010 (09:46) |
opis tygrysa po angielsku i polsku szybko !!!!!!!
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: olinkowa249 8.4.2010 (18:37) |
|
straszna historyjka po angielsku
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
2 rozwiązania | autor: monika1996r 12.4.2010 (16:50) |
|
Po angielsku musze napisać o :
1. Zagrożony gatunek
2. Najbardziej
Przedmiot: Język angielski
/ Gimnazjum
|
1 rozwiązanie | autor: klaudia 14.4.2010 (19:01) |
Podobne materiały
Przydatność 50% Przeprosiny
Gdańsk, dn. 12.05.08r. Szanowna Pani, chciałbym serdecznie przeprosić za to, że podczas gry w piłkę niechcący stłukłem szybę w Pani mieszkaniu. Bardzo żałuję tego, co się stało. Obiecuję, że pokryję koszty...
Przydatność 60% Indefinite article, zero article
INDEFINITE ARTICLE An article is a word that is put next to a noun to indicate the type of reference being made by the noun. FORM: It is used before a word beginning with a consonant or a vowel which sounds like consonant: * a book, a table, a chair, a lamp * a university, a user (u sound like "yoo", begins with “y”), a yeti If the noun is modified by an adjective, the...
Przydatność 65% Przeprosiny dla nauczyciela
Warszawa, 4.12.2006 Szanowna Pani, Chciałabym serdecznie przeprosić za bardzo głośne przeszkadzanie w prowadzeniu lekcji języka polskiego, przez co konsekwencją było wezwanie rodziców do szkoły. W związku z zaistniałą sytuacją chciałabym wyrazić skruchę. Obiecuję, że zauważy Pani moją poprawę w zachowaniu i ocenach. Marcelina Królikowska ocena: 5
Przydatność 75% Sprawy Ludzkie
Wstęp Autor książkę swą rozpoczyna rozdziałem zatytułowanym cierpienie, czyżby to ono właśnie miało największy sens w życiu człowieka i prowadziło go do odmiennych zachowań, które niestety nie zawsze mogą być racjonalnie wytłumaczone? Zapewne jednak ile ludzi, charakterów i poglądów, tyle też było by odpowiedzi na to pytanie, ale biorąc pod uwagę jedynie...
Przydatność 55% O USA po angielsku
THE WAR FOUGHT BY THE AMERICANS FOR THEIR INDEPENDENCE IS CALLED THE AMERICAN REVOLUTION OR THE REVOLUTIONARY WAR WHILE THE BRITISH OFTEN REFER TO IT AS THE AMERICAN WAR OF INDEPENDENCE. WHY DO YOU THINK THAT IS SO? In many British publications, as I tried to look up some information on the subject, I could hardly find anything about the American Revolution. In spite of that I found the list...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
1 0
antekL1 8.5.2015 (12:53)
"Proszę o anulowanie mojego bana. Jak można sprawdzić analizując przebieg gier, w których brałem udział, nigdy nie gliczowałem i nie czitowałem. Jest możliwe, że opinie innych graczy o mnie mogą być podyktowane zwykłą zazdrością" .
Tłumaczenie:
-------------------
Dear Administrator,
Please revoke your ban of my account (for the XXX game). [ wpisz nazwę gry w miejsce XXX ]
You surely can check the log of games I played to confirm
that I did NOT try any cheating nor glitching.
It is possible that the negative opinions form other player(s) on me
can be caused by a simple jelousy :)
Best regards - [ wpisz tutaj Twój Nick ]
-------------------
Powodzenia!
W razie pytań pisz na priv.
Zaznaczam, że jestem zwykłym fizykiem, nie anglistą :)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie