Treść zadania

aakar

PRZETŁUMACZ NA ANGIELSKI.
W maju pojechaliśmy razem z klasą na wycieczkę, by zwiedzić Paryż. Podróż busem trwała aż 22 godziny ale nie przeszkadzało to naszym dobrym humorom. Gdy tylko zaparkowaliśmy, ujrzeliśmy po raz pierwszy w życiu Wieżę Eifflla, by zaraz potem wjechać na sam szczyt. Jeszcze tega samego dnia podziwialiśmy Łuk Triumfalny i zaraz potem reprezentacyjną aleję Paryżą- Aleję Pól Elizejskich- łączy ona Plac Zgody z Placem De-Gaulle'a(dawniej Placem Gwiazdy). Wszyscy byli niezwykle podnieceni. Zatrzymaliśmy się na coś do jedzenia, a później przyjrzeliśmy się szczegołowa Placowi Zgody. W centralnej jego części znajduje się egipski obelisk należący niegdyś do Egipskiego króla Muhammada Alego. Następnie kierując się na obiado-kolację mogliśmy podziwiać niezwykle kontrowersyjną budowlę Centrum Pompidou w którym mieści się muzeum sztuki współczesnej oraz główna biblioteka publiczna Francji.
Następnego dnia po prawdziwie francuskim śniadaniu pojechaliśmy na spacer do Ogrodu Luksemburskiego i Ogrodu Touluries. Piękny pałac który obecnie jest siedzibą senatu jest charakterystycznym elementem Paryskiej architektury. Chwilę później mogliśmy usłyszeć dzwony w Katzedrze Notre Dame i zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie na tle słynnej piramidy Muzeum Luwru.
W kolejnych dniach podziwialiśmy Mona-Lisę, oraz Wenus z Milo w Muzeum w Luwrze, zwiedzaliśmy Bazylikę Sacre-Cruel, oraz całe wzgórze Monmarte(plac Pigale, plac du Tertre, plac des Abbesses). Mieliśmy również chwilę na pamiątki.
Cała wycieczka była udana. Wiele nauczyliśmy się o Paryżu i na pewno w przyszłości do niego powrócimy.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Rozwiązania

  • emilkacyran123

    In May, we went along with the class on a trip to visit Paris . Travel bus ran until 22 hours but it did not bother our good humorom . When we pulled up , we saw for the first time in the life of the Tower Eifflla to right after enter to the top. Even tega same day admiring the Arc de Triomphe and immediately afterwards stately avenue of Paris - Avenue Champs Elysées - links the Place de la Concorde from the Place De - Gaulle (formerly the Place Stars) . Everyone was extremely excited . We stopped for something to eat , and then we looked at the detailed gardens with Concordia. In the central part there is an Egyptian obelisk which once belonged to the Egyptian king Muhammad Ali . Then, heading for the half- dinner we enjoy a very controversial building Pompidou Centre which houses a modern art museum and the main public library in France.
    The next day, after a French breakfast we went for a walk to the Jardin du Luxembourg and the Jardin Touluries . Beautiful palace which is now the seat of the Senate is a characteristic element of Paris architecture. Moments later, we could hear the bells of Notre Dame Katzedrze and take a souvenir photo on the background of the famous pyramid of the Louvre Museum .
    In the following days we admired Mona- Lisa and the Venus de Milo in the Louvre Museum , visited the Basilica of Sacre - Cruel , and the whole hill Monmarte ( Pigale square , square du Tertre square des Abbesses ) . We also had a moment to souvenirs.
    The whole trip was successful. Many learned about Paris and certainly in the future we will return to it .

  • userphoto

    In May, we went along with the class on a trip to visit Paris . Travel bus ran until 22 hours but it did not bother our good humorom . When we pulled up , we saw for the first time in the life of the Tower Eifflla to right after enter to the top. Even tega same day admiring the Arc de Triomphe and immediately afterwards stately avenue of Paris - Avenue Champs Elysées - links the Place de la Concorde from the Place De - Gaulle (formerly the Place Stars) . Everyone was extremely excited . We stopped for something to eat , and then we looked at the detailed gardens with Concordia. In the central part there is an Egyptian obelisk which once belonged to the Egyptian king Muhammad Ali . Then, heading for the half- dinner we enjoy a very controversial building Pompidou Centre which houses a modern art museum and the main public library in France.
    The next day, after a French breakfast we went for a walk to the Jardin du Luxembourg and the Jardin Touluries . Beautiful palace which is now the seat of the Senate is a characteristic element of Paris architecture. Moments later, we could hear the bells of Notre Dame Katzedrze and take a souvenir photo on the background of the famous pyramid of the Louvre Museum .
    In the following days we admired Mona- Lisa and the Venus de Milo in the Louvre Museum , visited the Basilica of Sacre - Cruel , and the whole hill Monmarte ( Pigale square , square du Tertre square des Abbesses ) . We also had a moment to souvenirs.
    The whole trip was successful. Many learned about Paris and certainly in the future we will return to it .

Podobne zadania

andzia2215 j. angielski - podanie o prace. pilne ! ;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: andzia2215 7.4.2010 (19:32)
madzia_ przetłumaczenia na j. angielski. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: madzia_ 13.4.2010 (17:29)
Lizol973 opisac dwa jakieś gesty na angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: Lizol973 14.4.2010 (17:23)
klaudia Przetłumacz na język angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: klaudia 14.4.2010 (19:34)
weronka49 wypracowanie po angielski pomocy Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: weronka49 18.4.2010 (20:10)

Podobne materiały

Przydatność 60% Zaproszenie na wycieczke do Warszawy

Zaproszenie Klasa 5 b ma zaszczyt zaprosić uczniów klas 4 -6 na 2 dniową wycieczkę do Warszawy Która odbędzie się dnia 17 czerwca 2009 zbiórka o godzinie 7 00. Pytania proszę kierować do wychowawcy klasy 5b. Chętni mogą się zapisywać dodania 14 Maja . W koszcie wycieczki są posiłki nocleg , wejście do Aquaparku , transport autokarem i...

Przydatność 70% Przemówienie pożegnalne klas II dla klas III

Szanowna Dyrekcjo, Drodzy Nauczyciele, Rodzice i Absolwenci Gimnazjum im. (np. Ziemi Śląskiej w Piecach)! Jest mi niezmiernie przyjemnie dostąpić zaszczytu wygłoszenia pożegnalnego przemówienia. Francuski pisarz Wiktor Hugo (Igo), powiedział : "Życie składa się z przywitań i pożegnań". Uczniowie klas trzecich właśnie dziś kończą swoją edukację w Gimnazjum i to Was,...

Przydatność 65% Dlaczego warto odbyć wycieczke w basen morza Śródziemnego?

Wycieczkę w region basenu Morza Śródziemnego warto odbyć ze względu na bardzo urozmaicony krajobraz naturalny, ciekawą florą i faunę, interesujące zabytki kultury, sprzyjający wypoczynkowi ciepły klimat oraz szczególną gościnność mieszkańców. Na wybrzeżu Morza Śródziemnego możemy spotkać niemal wszystkie typy plaży m.in. kamieniste, piaszczyste i żwirowe. Są miejsca w...

Przydatność 65% Mowa pożegnalna klas 8.

W imieniu wszystkich tegorocznych absolwentów mamy zaszczyt złożyć podziękowania całemu gronu pedagogicznemu, na czele z dyrekcją, a przede wszystkim naszym wspaniałym wychowawczyniom. Drodzy nauczyciele, wychowawcy ! Dziękujemy Wam serdecznie za trud i serce, jakie nam okazaliście. Wiemy, iż często sprawialiśmy kłopoty. Mamy nadzieję, że zapomnicie o naszych błędach i...

Przydatność 50% Program związków zawodowych uczniów gimnazjum "Razem łatwiej"

1. Nasz Związek Zawodowy reprezentuje wszystkich uczniów PG w XXX 2. Chcemy aby każdy uczeń bez względu na poziom inteligencji był traktowany na równi z innymi 3. W imieniu wszystkich uczniów domagamy się ogólnie dostępnych zajęć wyrównawczych z każdego przedmiotu 4. Prosimy o przywrócenie kółek zainteresowań i SKS ? ów po godzinach lekcyjnych 5. Każda dziewczyna ma prawo...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji