Treść zadania

Autor: klauduuuuus Dodano: 3.10.2013 (10:43)

przetłumacz tekst !

Hier die Meinung des Experten, Frau Profesor Ursula Merk, Dozentin für Psychologie an der Freien Universität Berlin.

Bei Streitigkeiten zwichen den Eltern reagieren die Kinder meistens sehr sensibel. Sie bekommen Angst, weil sie einfach viele Dinge nicht verstehen können. Sie können auch nicht abschätzen, welche Folgen der Konflikt hat. Kinder haben das Gefühl, dass sie sich für ein Elternteil entscheiden müssen. Das ist sehr schwer für sie, wiel sie ja beide Eltern lieben. Kleine Kinder bekommen Angst und größere Kinder fühlen sich hilflos. Manchmal versuchen sie sogar, zwichen den Eltern zu vermitteln. Kinder jeden Alters brauchen Geborgenheit und Sicherheit. Es ist wichtig, dass Eltern nie in Anwesenheit der Kinder streiten. Wenn es schon zur Scheidung kommt, müssen die Kinder eine fachliche Hilfe bekommen. Sie können sich zu jeder Zeit an Klassenlehrer und Schulpädagogen wenden
TYLKO NIE Z GOOGLE TŁUMACZ :)

Zgłoś nadużycie

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Rozwiązania

Podobne zadania

Przetłumacz i streść tekst Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum	2 rozwiązania	autor: mistryo 6.4.2010 (13:23)
Prosze O przetłómaczenie tekst..!!Bardzo Wazne!! Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum	2 rozwiązania	autor: metin1996 21.4.2010 (19:43)
przetlumaczcie mi ten tekst prosze to jest na jutro a ja nic nie umiem Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum	5 rozwiązań	autor: ania955 22.4.2010 (20:32)
Hej. Pilnie potrzbuję abyście przetłumczyli mi poniższy tekst - na Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum	4 rozwiązania	autor: Nutella96 27.5.2010 (21:55)
przetłumaczcie krótki tekst... prosze Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum	4 rozwiązania	autor: atmpaula 31.5.2010 (18:03)

Podobne materiały

Przydatność 100% Der Tag einer Frau

Der Tag hatte angefangen, wie jeder andere Tag auch und wie jeder Tag anfangen wrde. Es gab schon lange keinen Grund mehr, sich auf einen neuen Tag zu freuen. Der Wecker riss sie immer um 6.30 Uhr aus dem Schlaf, sie ging immer zuerst in die Kche und stellte die Kaffeemaschine an, danach ging sie ins Badezimmer, putzte sich die Zhne, duschte, um sich dann, nach dem Schminken, anzuziehen. Die...

Przydatność 100% Profesor Henry.

One of lots of programs which makes studying of English language easier is Profesor Henry. This program consists of grammar, a wide vocabulary and listening. In my presentation I would like to describe this program and show the advantages of using this application. Profesor Henry Grammar explains the most complicated grammar issues. What is more, this applications includes about 7 - 8 hours...

Przydatność 50% Ein Tag der polnischen Frau

Der Tag hatte angefangen, wie jeder andere Tag auch und wie jeder Tag anfangen wrde. Es gab schon lange keinen Grund mehr, sich auf einen neuen Tag zu freuen. Der Wecker riss sie immer um 6.30 Uhr aus dem Schlaf, sie ging immer zuerst in die Kche und stellte die Kaffeemaschine an, danach ging sie ins Badezimmer, putzte sich die Zhne, duschte, um sich dann, nach dem Schminken, anzuziehen. Die...

Przydatność 50% Verdrngen deiner Meinung nach Supermrkte kleine Geschfte? Begrnde deine Meinung.

Seit ein paar Jahren gibt es Super- und Hypermrkete. Frher hatten die Leute auf Mrkten, in kleinen Lebensmittelgeschften oder in Delikatessen-Lden eingekauft. In gro?e Supermrkte gingen sie nur aus Neugier, spter wegen der tollen Sonderangebote. Dort kann man alles unter einem Dach bekommen. Man kann auch die Billigprodukte kaufen. Immer fter lassen ihre Qualitt viel zu wnschen. Nachteil ist...

Przydatność 100% Meine Meinung zum Thema Tierversuche.

Tierversuche? Ich bin gegen Tierversuche, weil liebe ich der Tiere. Sie sind fr mich die ganze Welt. Sie sind brig. Die Tiere haben die Gefhlen auch. Sie leiden auch. Sie fhlen den Schmerz. Sie fhlen den Hunger, Durst, den Schmerz, die Angst...... Und ander Zunft des Menschen. Er knnen nicht nur sprechen. Jednen Tag umbringet man Tausende von Tieren. Warum? Weil Tiere dieser nur Tiere. Aber...