Treść zadania
Autor: ~Nina Dodano: 14.5.2013 (14:48)
proszę przetumaczcie mi ten tekst na język polski
Sherlock Holmes is a great British detective.He"s from London and his house is in Baker Street.Holmes is a tall,thin man and he is very clever .In this picture he:s wearing a hat and he:looking for a clue.There are sixty Sherlock Holmes stories.The stories are by Sir Arthur Conan Doyle and you can read them in sixty three languages.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Rozwiązania
Podobne zadania
tekst do przetłumaczenia i zadanie do tego tekstu Przedmiot: Język angielski / Szkoła podstawowa | 1 rozwiązanie | autor: Edytka8 22.4.2010 (19:10) |
Przetłumacz na j . Polski pilne i rozwiąż ćwiczenie Przedmiot: Język angielski / Szkoła podstawowa | 2 rozwiązania | autor: Edytka8 23.4.2010 (09:46) |
Przetłumacz na J.polski Pilne !! Przedmiot: Język angielski / Szkoła podstawowa | 2 rozwiązania | autor: Edytka8 27.4.2010 (17:50) |
Pomocy..!Na jutro..!! Przetłumaczyć na j. polski.. PLISS pilne..!!! Przedmiot: Język angielski / Szkoła podstawowa | 4 rozwiązania | autor: zwariowana 18.5.2010 (16:37) |
Przetłumaczyć na j. polski ;) Przedmiot: Język angielski / Szkoła podstawowa | 5 rozwiązań | autor: mroweczka 18.5.2010 (17:42) |
Podobne materiały
Przydatność 60% Przykładowy tekst reportażu.
Jak co roku obchody lanego poniedziałku w Bełchatowie wywołują wiele emocji. Święto to jest, co prawda, uświęcone tradycją, jednakże są ludzie, którzy zdecydowanie przesadzają z hołdowaniem tej jednej tradycji. „Świństwo, kiedyś to dziewczyny się perfumami lało, a nie tak, jak teraz, wiadrami; tałatajstwo!!!”, oburza się starszy pan, zapytany o opinię na temat...
Przydatność 70% Jak interpretować tekst?
Koncentruje uwagę na jego przeżyciach, doznaniach, sposobie odczuwania świata i analizie jego życiowych decyzji Analizę fragmentu tekstu - literackiego lub użytkowego - należy rozpocząć od planu. CO? KTO? GDZIE? 1. Co tekst próbuje przekazać? CEL 2. Do kogo tekst jest skierowany? ODBIORCA 3. Jaki jest jego kształt? FORMA 4. W jakim otoczeniu się znajduje? KONTEKST...
Przydatność 80% "Miłosierdzie gminy" - tekst
Dziewiąta dochodzi na zegarze gminy. Przez lekką mgłę poranną przebijają ciemniejsze, lazurowe gołębie, zapowiadając cudowną i cichą pogodę. Przed kancelarią snują się, gromadki, oczekując przybycia pana radcy Storcha, którego szary filcowy kapelusz i laskę ze srebrną gałką widać przed bliską kawiarnią Gehra, u stolika pana sędziego. pokoju, czytającego tu przy...
Przydatność 80% Tekst w stylu biblijnym
Objawienie słowa pana w mieście Utopia. 1. I wezwał pan do miasta zwanego Utopia, wszystkich z ludzi największych. Aby słowo swoje im prawem nadać i aby przestrzegali go zawsze i wszędzie, gdziekolwiek noga by ich stanąć miała i jakąkolwiek sytuację spotkać by mieli na swej drodze. Bo słowo pana jest prawem a imię Jego pieczęcią i wyrokiem tego prawa. 2. Zebrali się tedy...
Przydatność 70% Tekst w stylu biblijnym.
Dobry uczynek Adama I Adam syn Józefa syna Piotra z rodu Dawida syna Alfreda, radca rządu Amerykańskiego z ramienia partii republikańskiej rzekł do Emira: „Emirze bracie mój”. „Oto jestem Adamie” odrzekł tamten. „czy widzisz tych ludzi na wzgórzu od strony Waszyngtonu?” „widzę Adamie, ich i ich żony idące za nimi wraz z dziećmi, pójdźmy zobaczyć co im się stało...
0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań
0 3
madzia128 14.5.2013 (16:52)
Sherlock Holmes jest wielki brytyjski detektyw. On jest z Londynu, a jego dom jest w Baker Street. Holmes jest wysoki, szczupły mężczyzna, a on jest bardzo mądry W tym obrazie, że:. S ma na sobie kapelusz i on: szukam clue.There są sześćdziesiąt Sherlock Holmes stories.The historie są przez Sir Arthur Conan Doyle i można je odczytać w sześćdziesiąt trzy języki.
niektorych nie mogłam:):)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
latynoiska 14.5.2013 (20:33)
Translatorem się nie tłumaczy bo wychodzą takie głupstwa jak u Cb. Gdybyś to chociaż przeredagowała to brzmiałoby dużo lepiej.
0 1
latynoiska 14.5.2013 (20:31)
Sherlock Holmes jest świetnym Angielskim detektywem. Pochodzi z Londynu przy ul. Baker. Holmes jest wysokim, szczupłymi mądrym mężczyzną. Na obrazku ubrany jest w kapelusz i szuka `clue`. To jest sześćdziesiąta historia Sherlock Holmes. Historia jest pisana przez Sir Arthur Conan Doyle i możesz ją przeczytać w 63 językach.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
1 0
adik55 20.5.2013 (14:15)
Sherlock Holmes jest dobrym Brytyjskim detektywem, jest z Londynu i jego dom znajduję się na Baker Street .Holmes jest wysokim, chudym i bardzo mądrym mężczyzną. Na tym zdjęciu on ma na sobie czapkę i szuka wskazówki. Jest 60 histori o Sherlocku Holmsie. Historie te są napisane przez Sir Artur Conan Doyle i możesz je przeczytać w 63 językach
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie