Treść zadania

natala755

zyczenia po rosyjsku urodzinowe.. pilne!! prosze o pomoc

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    Праздник великий настал уже снова;
    Всюду веселье, пиры, торжество...
    Вспомним, какое поведал нам слово
    Тот, чье справляем сейчас Рождество:
    "Каждый да будет всегда милосердным
    К слабым, сиротам, убогим, больным!
    Тем, что имеет, поделится с бедным
    И назовет его братом своим!"
    Так окажите же, други, участье:
    Многие встретят в нужде Рождество!
    Доброе дело - великое счастье.
    Это - святое души торжество!



    lub


    Чтоб всегда под счастливой звездою
    Вас судьба по дороге вела.
    В доме чтоб полноводной рекою
    Жизнь спокойно и мирно текла,
    Пусть Ваш дом лишь друзья посещают,
    Стороною обходят ненастья,
    От души мы добра Вам желаем,
    Долгой жизни, здоровья и счастья!



    lub



    Пусть счастья будет полон дом,
    И станет, без сомненья.
    Прекрасным, светлым, добрым днем
    День твоего рожденья.

Rozwiązania

  • userphoto

    С днём рожденья тебя поздравляю!
    Здоровья, радости желаю.
    И чтоб жила ты много лет
    Без слёз, без горести, без бед!
    jak cos bedziesz miała z rosyjskiego to pisz





    С днём рожденья тебя поздравляю.
    Веселись в этот день, не грусти.
    Много счастья тебе я желаю,
    А особенно счастья в любви!

  • oliwia12

    Spoko Pomogę mam w szkole rosyjski :)

    С Днем Рождения!

    Желаю вам крепкого здоровья, счастья, благополучия и всего хорошего.

    (tłumaczenie)

    Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin !

    Życzę ci dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności i wszystkiego dobrego.


  • userphoto

    Дорогой друг!
    Поздравляю тебя с днём рождения. Желаю тебе здоровья, счастья, успехов в учёбе и личной жизни.
    xyz

  • userphoto

    Всего хорошего! Отборного литра! , удачливость в любви, не лишнее принимает. Потому что это всегда так кончает себя, что головка утро боль цедит. И стаканов может убыть в мини-баре.. А по будет брызгать в шее. Теперь что-то на всерьёз.. Чтобы не było так временно.. Что моё настроение тебе досквера.. Как тебе стреляет! Уважай всегда и везде людей, угодно своё обаяние имеет. Даже когда кто-то очень капризничает.. лет Миху: *!


    Wszystkiego najlepszego!
    Litra wyborowego!
    Zdrowia, szczęścia w miłości,
    Nie za dużo gości.
    Bo to zawsze się tak kończy,
    Że główka rano ból sączy.
    I szklanek może ubyć w barku..
    A po szaleństwach będzie strzykać w karku.
    Teraz coś na poważnie..
    Żeby nie było tak doraźnie..
    Że mój humor Ci doskwiera..
    Jak Ci 27 strzela!
    Szanuj zawsze i wszędzie ludzi,
    Każdy swój urok ma.
    Nawet gdy ktoś bardzo marudzi..



    lub:



    Сколько звёздочек на небе сколько листков на дереве так я очень я люблю тебя летающих птиц сколько на луге маков сколько сторон в Интернете сколько букв в газете столько я тебе желаю ведь наиболее в мире шоколадного к тому же мусса вишнёвого ванильного из моего сердца всего горячих пожеланий извини, что я не сосчитаю но тебе ест всё я желаю



    Ile gwiazdek jest na niebie
    Ile listków jest na drzewie
    Tak ja bardzo kocham Ciebie
    Ile latających ptaków
    Ile jest na łące maków
    Ile stron w internecie
    Ile liter jest w gazecie
    Tyle ja ci życzę przecie
    Najlepszego w świecie
    Tortu czekoladowego
    Do tego musu wiśniowego
    Budyniu waniliowego
    Z serca mego całego
    Moc gorących życzeń
    Przepraszam, że nie zliczę
    Ale ci je wszystkie życzę

Podobne materiały

Przydatność 75% Legenda po rosyjsku

АНГАРА, ДОЧЬ БАЙКАЛА Легенда об Ангаре В старые времена могучий Байкал был веселым и добрым, крепко любил он свою единственную дочь Ангару. Красивее ее не было на земле. Днем она светла – светлее неба, ночью темна -...

Przydatność 70% Życzenia Noworoczne po rosyjsku

ŻYCZENIA NOWOROCZNE PO ROSYJSKU С Новым годом Я желаю Тебе счастя здоровья и удачи! Чтобы каждый день, не только праздник, быль очень радостный. Я желаю Тебе также мира и добра. В Новам годоу Я желаю Тебе ещё любьи и успехов.

Przydatność 55% Życzenia po rosyjsku

С Новым годом Я желаю Тебе счастя здоровья и удачи! Чтобы каждый день, не только праздник, быль очень радостный. Я желаю Тебе также мира и добра. В Новам годоу Я желаю Тебе ещё любьи и успехов.

Przydatność 65% O Moskwie po rosyjsku.

МОСКВА История Москвы начинается и в течение нескольких столетий почти исчерпывается историей Кремля, потому что первое славянское поселение на территории современного города, несомненно, возникло в глухом бору на...

Przydatność 50% The Beatles praca po rosyjsku

Английская рок-группа. Была образована в 1959 в Ливерпуле (Великобритания). В ее состав входили: Джон Леннон (полное имя Джон Уинстон Леннон; 9 октября 1940, Ливерпуль — 8 декабря 1980, Нью-Йорк; вокал, гитара, гармоника,...

0 odpowiada - 0 ogląda - 5 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji