Treść zadania
Autor: mona1979 Dodano: 27.5.2012 (17:08)
Bardzo proszę o przetłumaczenie tekstu na język Rosyjski.NIE przez tłumacz internetowego. Cześć!
Drogi Tomku ,Co tam u ciebie słychać ?U mnie w porządku. Tegoroczne wakacje minęły mi bardzo szybko. Chciałabym Ci podziękować za wakacje spędzone u Ciebie .Bardzo mi się podobało Nigdy nie zwiedziłam tak wiele, w tak krótkim czasie. Sanki Petersburg obfituje w liczne zabytki. To miejsce pełne urokliwych miejsc. Najbardziej podobał mi się Pałac Zimowy dzieła Rostrellego. We wnętrzu takie cuda jak Jordanowskie schody czy Komnata Romanów. Najważniejszą częścią jest słynny Ermitaż ,ponoć jak mówią Rosjanie największe muzeum świata. Posiada imponującą kolekcję dzieł sztuki. Spacery Newskim Prospektem-główną ulicą Sanki Petersburga. Przepiękne kamienice w barakowym stylu z kopułami. Bogate hotele, sklepy i wielkie centrum rozrywkowe. Wszystko to przecinają kanały porównywane do Wenecji. Obsługa wycieczki była fantastyczna. Muszę przyznać, że pierwszy raz byłam w teatrze, który zrobił na mnie ogromne wrażenie. Przedstawienie było znakomite. To były niezapomniane wakacje. Mam nadzieje że przyszłe będą równie ciekawe. Znalazłam pracę ,mam nadzieję, że zarobię wystarczająco dużo, aby za rok tu wrócić. Jest przepięknie! Serdecznie Cię pozdrawiam. Podpisano Monika.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Rozwiązania
Podobne zadania
prosze o pomoc. bardzo wazne zadanie Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: maziczek 6.5.2010 (11:03) |
Język Rosyjski list nie musi być bardzo długi Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: CzaRRRRna93 14.5.2010 (17:23) |
Rosyjski - opis herbu Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: umbrelka16 19.5.2010 (19:44) |
Witam! Język rosyjski-stopniowanie Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: kruczek34 25.5.2010 (17:45) |
j.rosyjski-list pomocxy na jutro Przedmiot: Język obcy / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: anitkaa1593 30.5.2010 (12:21) |
Podobne materiały
Przydatność 75% Folklor rosyjski
USTNA TWÓRCZOŚĆ LUDU ROSYJSKIEGO-FOLKLOR „Poezja ludowa”, „ludowa literatura”, „ludowa tradycja”, „twórczość poetycka ludu”, „folklor” -terminy oznaczające słowną twórczość mas ludowych, rozwijała się zgodnie z własnymi prawidłowościami. FOLKLOR- wprowadzony w 1846 r., przez anglika Williama Thomasa. Znaczeniowo szerszy, oznacza nie tylko „gminną...
Przydatność 50% Zabór rosyjski
W 2 połowie 19 wieku po stłumieniu powstania styczniowego rząd carski dążył do zdławienia naszej niepodległości. Rozpoczął rusyfikacji , czyli wynaradawiania ludności polskiej. Narzucali Polakom kulturę i język rosyjski. Zrusyfikowano także administracje : z urzędów usunięto język polski i większość stanowisk zajęli Rosjanie. zabór ten objął także szkolnictwo:...
Przydatność 55% Wojny Polsko - Rosyjskie
W załączniku w formie tabeli.
Przydatność 50% Białe noce- streszczenie rosyjskie
Сентиментальный роман (Из воспоминании мечтателя) НОЧЬ ПЕРВАЯ Герой повести, Мечтатель (его имени мы так и не узнаем), уже восемь лет живет в Петербурге, но не сумел завести ни одного знакомства. Ему 26 лет. Лето,...
Przydatność 50% Biedni ludzie- streszczenie rosyjskie
Апреля 8 Макар Девушкин в очередном письме к Варваре Алексеевне Добросе-ловой пишет: он счастлив, что она его послушалась и утром приоткрыла на окне занавеску, и ему показалось даже, что за окном мелькнуло ее...
0 odpowiada - 0 ogląda - 0 rozwiązań
Zgłoś nadużycie