Treść zadania
Autor: ~deee Dodano: 26.3.2012 (20:18)
Krótkie , zwięzłe i rzetelne , nie z translatora google itp, bo potrzebuje na sprawdzian
A. Przetłumacz :
1. Poprosiłem o inny rozmiar i inny kolo
2. Kupiłem rzeczy po obiżce
3.Ludzie robią zakupy na cały tydzień
4. Chciałbym zwrócic towar
5. W tej sukni nie jest mi do twarzy
6. Radio zepsuło się i miało wady
7. Wszystko jest wliczone w cene
B. Powiedz/Poinformuj
3. ze bluza kupiona przez Ciebie podczas letnich wyprzedazy jest za duza
4. o dacie dokonania zakupu
5. w jakim sklepie w Austrii robiłeś zakupy
6. o problemach w porozumieniu się ze sprzedawcą
7. o twoich wrazeniach z zakupów
8. o przebiegu kradzieży w sklepie
9. o wyglądzie złodzieja
10. o swojej reakcji na tą sytuację
C. Zapytaj :
1. o możliwośc wymiany rzeczy zakupionej promocyjnie
2. kolegę, czy może załatwic wszystko razem z Tobą
3. kolege, czy może z tobą wyjśc
4. kolege, czy pójdzie z Toba na spacer połączony z zakupami
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Rozwiązania
Podobne zadania
plis !! potrzebuje przetłumaczyć tekst na j. niemiecki pilne !!!
Zwracam
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: soraya 12.10.2010 (14:57) |
Witamjestem słuchaczem szkoły policealnej i potrzebuje napisac z błędami
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: krzysztofboguslawski 16.10.2010 (17:57) |
Potrzebuje przetłumaczyć zdanie: my planujemy w przyszłości założyć
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
7 rozwiązań | autor: karusia123 25.11.2010 (22:08) |
|
Czesc potrzebuje dialog na podstawie tego w załączniku ma być to dialog do
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: bolo48 28.11.2010 (15:32) |
|
wiersz z niemieckiego..potrzebuje na jutro tlumaczenia na jezyk polski..
Die
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
4 rozwiązania | autor: justi1810 8.12.2010 (22:01) |
Podobne materiały
Przydatność 65% Człowiek potrzebuje wiary – człowiek potrzebuje Boga
Motto: „Człowiek potrzebuje wiary – człowiek potrzebuje Boga.” Szanowni zebrani, koleżanki i koledzy chciałbym dzisiaj wypowiedzieć się na temat potrzeby wiary a w szczególności wiary w Boga. Trudno nawet dokładnie zdefiniować kim jest Bóg? Wiemy, że podobno jest dobry, sprawiedliwy, miłosierny, ale czy On naprawdę jest? Żeby żyć musimy oddychać, jeść, pić,...
Przydatność 75% Czy człowiek potrzebuje zmian?
Czy człowiek potrzebuje zmian? Otóż uważam, że owszem. Ludzie, gdy nie zmieniają się, swojego stylu ubierania się, pracy, otoczenia, czy miejsca zamieszkania, mają wrażenie, iż nie rozwijają się. Często boimy się zmian, tego, że gdy już się na nie zdecydujemy, to okaże się ona zmianą na gorsze. Fakt, że ktoś staje się inny lub coś staje inne niż dotychczas przeraża...
Przydatność 60% Każdy potrzebuje przyjaciela - rozprawka
W mojej pracy rozważę tezę dotyczącą tematu : Każdy potrzebuje przyjaciela. Jest to zagadnienie, które jest problemem mojej dzisiejszej rozprawki. Według mnie twierdzenie, że każdy potrzebuje przyjaciela jest prawdą. Wszystko co człowiek robi z przyjacielem jest przyjemnością. Przytoczę kilka argumentów aby potwierdzić swoją tezę: Rozpocznę od najważniejszego dla mnie...
Przydatność 50% Czy współczesny świat potrzebuje Judymów.
Doktor medycyny( chirurg). Idealista walczący o dobro najbiedniejszych. Człowiek, który zdobył swoje wykształcenie z ogromnym trudem i dzięki ogromnej sile woli. Samotnik z wyboru. Taki właśnie pragnął być Stefan Żeromski- pragnął mieć wybór. Uniemożliwiła mu to choroba. Zmuszony do opuszczenia szkoły, zmuszony do odstąpienia od swojej pierwszej prawdziwej miłości...
Przydatność 55% Człowiek potrzebuje drugiego człowieka - rozprawka
Wszyscy dobrze wiemy, że na świecie żyją ludzie samotni potrzebujący przyjaciół. Są też tacy, którzy dobrowolnie skazali się na życie w odosobnieniu. Powszechnie uważa się ich za pomylonych. Osobiście uważam, że izolowanie się od społeczeństwa jest jak śmierć za życia. Myślę że, człowiek nie może żyć bez drugiego człowieka dlatego, że naszym naturalnym...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
1 0
Sonne 27.3.2012 (20:39)
A. Przetłumacz :
1. Ich habe um andere Grösse und andere Farbe gebeten.
2. Ich habe die Sachen mit reduziertem Preis gekauft.
3.Die Leute machen Einkäufe für die ganze Woche.
4. ich möchte die Ware zurückgeben
5. Dieses Kleid steht mir nicht gut.
6. Das Radio ist kaputt und hatte Mängel.
7. Alles ist im Preis inbegriffen.
B. Powiedz/Poinformuj
3. Die Bluse, die ich während der letzten Sommerferien gekauft habe, ist zu gross
4. Ich habe die Ware vor zwei Wochen gekauft.
5. Ich habe die Einkäufe in Östérrreich bei XXX gemacht
6. Ich konnte die Verkäuferin nicht immer verstehen.
7. Die Verkäuferin war sehr nett und freundlich.
8.Jemand wollte eine Bluse klauen. Ein junger Mann steckte die Bluse in seine Tasche und wollte dafür nicht bezahlen.
9. Das war ein junger Mann, ca. 20 Jahre alt. Er hatte eine graue Jacke und schwarze Hose an.
10. Als ich das bemerkt hatte, erzählte ich das gleich einer Verkäuferin.
C. Zapytaj :
1. Darf ich die Waren austauschen, die reduzierten Preis hatten?
2. Marek, kannst du mir bei dieser Sache helfen?
3. Kannst du mit mir ausgehen?
4. Gehst du mit mir spazieren und auch gleich einkaufen?
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie