Treść zadania
Autor: hyodirella Dodano: 21.3.2012 (09:08)
Przetłumacz proszę na niemiecki.
Była sobie mała słodka dziewczynka.Mieszkała z macochą i dwiema siostrami.One kazywały jej sprzątać i dlatego została nazwana Kopciuszkiem.Pewnego dnia książe zorganizował bal.Kopciuszek dzięki pomocy wróżki udała się na bal.O północy uciekła i zgubiła pantofelek.Następnego dnia książe jeździł od domu do domu z pantofelkiem.Odnalazł kopciuszka.But był na nią dobry.W którce książe ją poślubił.
Komentarze do zadania
-
Nirvanus321 21.3.2012 (16:05)
czarna2911 z tłumacza to kazdy potrafi dac!!! a chodzi o dobre tłumaczenie,
-
czarna2911 21.3.2012 (09:26)
Sie war ein süßes kleines dziewczynka.Mieszkała mit ihrer Stiefmutter und ihre zwei siostrami.One kazywały sauber und so hieß der Prinz von Kopciuszkiem.Pewnego bal.Kopciuszek mit Hilfe der Feen organisiert ging zur Mitternacht bal.O pantofelek.Następnego entkam und verlor auf der Prinz verloren ging von Haus zu Haus mit pantofelkiem.Odnalazł kopciuszka.But war auf dem dobry.W którce Prinz heiratete sie.
Sie war ein süßes kleines dziewczynka.Mieszkała mit ihrer Stiefmutter und ihre zwei siostrami.One kazywały sauber und so hieß der Prinz von Kopciuszkiem.Pewnego bal.Kopciuszek mit Hilfe der Feen organisiert ging zur Mitternacht bal.O pantofelek.Następnego entkam und verlor auf der Prinz verloren ging von Haus zu Haus mit pantofelkiem.Odnalazł kopciuszka.But war auf dem dobry.W którce Prinz heiratete sie.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiÄ…zanie
RozwiÄ…zania
-
Bejbe2 24.3.2012 (20:20)
Sie war ein süßes kleines Mädchen. Sie lebte mit ihrer Stiefmutter und zwei Schwester. Ein anwies zu reinigen und so hieß Aschenputtel. Eines Tages hielt der Prinz einen Ball. Aschenputtel mit Hilfe der Feen ging zum Abschlussball. Um Mitternacht lief sie fort und verlor den Pantoffel. Am nächsten Tag ging der Prinz von Haus zu Haus Pantoffel. Er fand das Aschenputtel. Aber es war gut. Bald wird der Prinz heiratete sie.
Mam nadzieję , że będzie dobrze :)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
|
J. Niemiecki 1 gimnazjum
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
4 rozwiÄ…zania | autor: dania188 18.4.2010 (18:45) |
|
niemiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiÄ…zania | autor: malinowokolorowo 22.4.2010 (19:07) |
|
niemiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
1 rozwiÄ…zanie | autor: malinowokolorowo 22.4.2010 (21:43) |
Przetłumacz Zdania Na Język Niemiecki:
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
5 rozwiązań | autor: lays133 25.4.2010 (13:41) |
|
ProszÄ™ pilny niemiecki
Przedmiot: Język niemiecki
/ Gimnazjum
|
2 rozwiÄ…zania | autor: as3223 25.4.2010 (17:00) |
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
Nirvanus321 21.3.2012 (16:31)
Sie war ein süß klein Madchen. Sie wohnt mit Stiefmutter und zwei Schwestern.
sie haben ihr aufraume befahlen, und darum sie heisst Kopciuszek. Ein Tag der Prinz organisiert der Ball. Kopciuszek dank Wahrsagerin helfen aus Ball kommen. Um Mitternacht Kopciuszek entkommt. Sie haben Pantoffel verloren. Am nachsten Tage der Prinz ist vom Haus bis zum Haus mit Pantoffeln. Er haben Kopciuszek gefunden. Der Schuh war auf sie gut. Folgende der Prinz und Kopciuszek nehmen die Trauung.
TÅ‚umaczenie: Nirvanus321
P.S
W razie pytan pisz na gg 32306539
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie