Treść zadania

Przetłumacz ale zeby były rozsądne zdania

Nachdem wir uns in der Küche schon zwei Stunden lang gemütlich unterhalten hatten, nahm Marek das Glas mit den Salzstangen in die Hand und sah mich nachdenklich an. ,, Drei Salzstangen.......... Sag mal, Steffen- erwartest du noch jemanden?
Heute ist mir das alles ein bisschen unangenehm. Ich versichere deshalb , dass ich in punkto Gastfreundschaft ein anderer Mensch geworden bin. Beim BegruBen im Flur kusse ich die Frauen dreimal auf die Wange, Mannern nehme ich ihre Mantel ab. Bevor ich meine Gaste ins Wohnzimmer bitte, frage ich sie, ob sie Kaffe oder Tee trinken....... Zur polnischen Gastfreundschaft gehort ein Ritual , das man kennen sollte. Unbedarft, wie ich am Anfang war, fragte ich meine Gaste immer: ,,Seid ihr hungrig? Habt ihr vielleicht Lust auf ein Stuck Kuchen?`` Die Antwort lautete stets: ,, Nein, danke.`` Ich wunderte mich zwar, dachte mir aber weiter nichts dabei und aB den Kuchen alleine auf. Woher sollte ich es auch besser wissen? In Deutschland bedeutet Ja schlieBlich Ja und Nein heiBt Nein. Heute graust mir beim Gedanken daran, wie viele Gaste meine Wohnung ausgehungert und beleidigt verlassen haben. Einen Polen muss man namlich dreimal bitten, ehe er etwas zu Essen annimmt.