Treść zadania
Autor: Dante Dodano: 15.2.2012 (16:13)
Bardzo proszę o pomoc, możę ktoś mi przetłumaczyć ten tekst na j.niemiecki.
Z góry bardzo dziękuję.
Pale od 5 lat. Zacząłem palić gdy pojawiła się moda na palenie w mojej szkole, z czasem paliłem coraz więcej. Aż w końcu gdy moim kolegom to się znudziło i rzucili palenie ja nie umiałem, byłem już uzależniony. Teraz wypalam ok. pół paczki dziennie. Sięgam po papierosa zazwyczaj gdy jestem w stresie lub w klubie. Sprawia to mi ogromna przyjemność lecz wiem że w przyszłości mogę dostać od palenia raka. Konsekwencje palenia zaczynam już odczuwać, dużo kaszlę, przy jakimkolwiek wysiłku strasznie się męczę a na dodatek mam żółte żeby i palce. Staram się ograniczyć palenie lecz nie jest to łatwe, stosuje różnego rodzaju gumy i plastry. Jednym z powodów dla którego chciałbym przestać palić jest to że strasznie śmierdzę i ciężko jest mi znaleźć dziewczynę.
PS. Tekst zmysliłem i nie zwracajcie uwagi na błędy językowe.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
Sonne 21.2.2012 (21:40)
Ich rauche seit 5 Jahren. Ich fing mit Rauchen an, als die Mode für das Rauchen in meiner Schule erschienen ist, mit der Zeit rauchte ich immer mehr. Als meine Kollegen davon satt hatten und hörten mit Rauchen auf, konnte ich das nicht, ich war süchtig. Jetzt rauche ich eine halbe Packung pro Tag. Ich greife nach einer Zigarette meistens, wenn ich unter Stress oder in einem Club bin. Das macht mir viel Freude, aber ich weiss, dass ich in der Zukunft vom Rauchen Krebs bekommen kann. Die Folgen des Rauchens spüre ich schon jetzt, ich huste viel, bei jeder Anstrengung bin ich schnell müde und zusätzlich noch habe ich gelbe Zähne und Finder. Ich versuche das Rauchen zu beschänken, aber das ict nicht einfach, Ich probiere verschiedene Kaugummies und Pflasters aus. Ich will mit Rauchen aufhören, weil ich schrecklich stinke und es ist schwierig eine Freundin zu finden.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
E-mail. Bardzo pilne.
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: awsed 30.3.2010 (20:02) |
|
Proszę o pomoc niemiecki tłumaczenie zdań na polski
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: bblondiii 10.4.2010 (15:34) |
|
list - prosze o przetłumaczenie - tekst napisany juz po polsku
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
5 rozwiązań | autor: tasty 13.4.2010 (19:33) |
Bardzo pilne zadanie na jutro.....Proszę pomóżcie!!! :)
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: Monisia393 21.4.2010 (17:39) |
|
Zadanie 1
Przeczytaj tekst, a następnie uzupełnij informacje znajdujące
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: kasik65 4.5.2010 (11:11) |
Podobne materiały
Przydatność 80% Pierwsza pomoc - pomoc przedmedyczna
Pierwsza Pomoc Przedmedyczna Pierwsza pomoc przedmedyczna to czynności ratownika (osoby udzielającej pierwszą pomoc) prowadzące do zabezpieczenia i utrzymania przy życiu osoby poszkodowanej, do czasu przyjazdu wykwalifikowanych służb. Etapy pierwszej pomocy 1. ocena sytuacji 2. zabezpieczenie miejsca zdarzenia 3. ocena stanu poszkodowanego 4. wezwanie pomocy - 999 ? Pogotowie...
Przydatność 60% Renesans bardzo ogolnie.
Renesans, inaczej odrodzenie – jest to epoka w dziejach kultury europejskiej, trwająca od XV do XVI wieku (we Włoszech już od XIV wieku. Termin „odrodzenie został użyty po raz pierwszy przez Vasariego w celu scharakteryzowania tendencji w malarstwie włoskim. Literatura – Głównym prądem renesansu był humanizm. Wśród dziedzin sztuki uprzywilejowane miejsce wyznaczono sztuce....
Przydatność 50% Pierwsza pomoc
UDZIEANIE PIERWSZEJ POMOCY POSZKODOWANYM RANY Rany należą do najczęszczych uszkodzeń urazowych i w większości powstają w następstwie nieszczęśliwych wypadków. Niektóre zranienia wymagają natychmiastowego opatrzenia z uwagi na stan zagrożenia życia. Inne natomiast nie zagrażają życiu, wymagają jedynie doraźnej pomocy, co wcale nie znaczy, że można je lekceważyć....
Przydatność 55% Pierwsza pomoc
PIERWSZA POMOC TELEFONY ALARMOWE numer pogotowia ratunkowego: 999numer telefonu alarmowego telefonii komórkowej: 112 Wzywając pogotowie ratunkowe należy podać krótkie i konkretne informacje o stanie chorego. Powinny zawierać informacje takie jak:- krótki opis zdarzenia,- jaki czas minął od zdarzenia,- aktualny stan chorego: a) czy oddycha, b) czy ma tętno na tętnicy szyjnej,...
Przydatność 55% Pierwsza pomoc
„Pierwsza pomoc w stanach zagrożenia życia” Zespół czynności podejmowanych dla zapewnienia w pierwszej kolejności podstawowych funkcji życiowych ustroju przed natychmiastową , bezprzyrządową diagnostykę stanu ogólnego wg prostego schematu : 1. przytomny - nieprzytomny 2. oddycha – nie oddycha 3. krążenie obecne –...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
olasokol3 15.2.2012 (16:32)
Pfähle von 5 Jahren. Ich fing das Rauchen, wenn es eine Mode für das Rauchen in meiner Schule, mit der Zeit habe ich das Rauchen mehr und mehr wurde. Bis zum Ende meiner Kollegen, wenn es langweilig wurde und Rauchen aufzuhören Ich wusste nicht, wie ich süchtig wurde. Jetzt etwa eine halbe Packung pro Tag brennen. Ich greife nach einer Zigarette, in der Regel, wenn ich unter Stress oder in einem Club bin. Das macht mir eine große Freude, aber ich weiß, dass in der Zukunft kann ich vom Rauchen Krebs bekommen. Die Folgen des Rauchens beginnt bereits viel Husten spüren, mit jedem Versuch war schrecklich müde und ganz oben auf meiner gelbe Zähne und Finger. Ich versuche, das Rauchen zu begrenzen, aber es ist nicht leicht, gelten verschiedene Arten von Zahnfleisch und Patches. Einer der Gründe, warum Ich mag mit dem Rauchen aufhören möchte, ist dieser schreckliche Gestank und es ist schwer für mich, eine Freundin zu finden.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie