Treść zadania
Autor: kkkkkk Dodano: 13.1.2012 (18:02)
Przetłumacz biografie Jules Gabriel Verne z polskiego na angielski. BIOGRAFIA:
Jules Gabriel Verne był znany jako dziadek sciene fiction. Był świetnym pisarzem i napisał wiele książek włączając "Podróż do środka Ziemi" , "Z ziemi na księżyc" , "W 80 dni dokoła świata" i "Pięć tygodni w balonie" ,które są ciągle sławne dzisiaj.
Verne urodził się w 1828 w Nantes, we Francji. Studiował prawo w Paryżu ,ale zamiast zostać prawnikiem zaczął pisać. Był podróżnikiem ,jak również autorem. Miał 3 łodzie i uwielbiał żeglować.
Jules ożenił się w 1857 z Honorine de Viane, bardzo zamożną kobietę. Został maklerem giełdowym, ale nie przestał pisać. 4 lata później mieli syna, Michel.
Jules Verne napisał opowiadania sceine fiction, które przepowiedziały wiele przyszłych wydarzeń i wynalazków. Zmarł w 1905, w wieku 77 lat.
tłumaczenie nie których słów:
including - włączając
to include - zawierać
to become - zostać, stać się
a traveller - podróżnik
as well as - jak również
to get married - ożenić się
wealthy - zamożny
to predict - przewidzieć, przepowiedzieć
an event - wydarzenie
an invention - wynalazek
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
j. angielski - podanie o prace. pilne ! ;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 2 rozwiązania | autor: andzia2215 7.4.2010 (19:32) |
przetłumaczenia na j. angielski. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 4 rozwiązania | autor: madzia_ 13.4.2010 (17:29) |
opisac dwa jakieś gesty na angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: Lizol973 14.4.2010 (17:23) |
Przetłumacz na język angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: klaudia 14.4.2010 (19:34) |
wypracowanie po angielski pomocy Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: weronka49 18.4.2010 (20:10) |
Podobne materiały
Przydatność 50% Biography Jules Gabriel Verne
Jules Gabriel Verne was born in 1828, in Nantes, France. Jules' parents were of a seafaring tradition, one factor which influenced his writings. He is considered to be the founding father of science fiction with H.G. Wells. As a boy, Jules Verne ran off to be a cabin boy on a merchant ship, but he was caught and returned to his parents. In 1847 Jules was sent to study law in Paris. His uncle...
Przydatność 75% Biography of Jules Gabriel Verne.
Jules Gabriel Verne was famous French author. He wrote a lot of stories. Verne was born in Nantes, France in 1828. He studied law, but he worked as a stockbroker. Jules loved sailing. It was his hobby. He had three boats. Jules Gabriel Verne married in 1857 Honorine de Viane. They had son. Son?s name was Michael. Jules wrote science-fiction stories, like: ?Five weeks in a balloon?, ?A journey...
Przydatność 90% Jules Gabriel Verne
Most people are interested in reading science fiction books. One of the famous author, known as the grandfather of science fiction is Jules Gabriel Verne. Although he was famous, not many people can tell about his biography. He was born into a respectable middle ? class family in Nates in 1828. As a child, he had a wonderful life. When he was seven he started school. Jules Gabriel Verne...
Przydatność 75% Narutowicz Gabriel
Narutowicz Gabriel, pierwszy Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej, (1865- 1922), rodem ze Żmudzi. Odbył studia w Petersburgu i Zurychu, tam uzyskał w 1891r. dyplom inżyniera. Mając zamknięty powrót do kraju przez władze rosyjskie za styczność z kołami emigrancko-rewolucyjnymi , pozostał w Szwajcarii, gdzie pracował przy budowie kolei, wodociągów oraz regulacji Renu . Dzięki...
Przydatność 75% Gabriel Narutowicz
Gabriel Narutowicz urodził się 17 marca 1865 roku w Telszach na Żmudzi, w rodzinie szlacheckiej. Ojciec - Jan Narutowicz pełnił urząd sędziego powiatowego ziemskiego, był właścicielem wsi na Żmudzi - Brewik (lit. Brevikiai). Za udział w powstaniu styczniowym został skazany na rok więzienia. Wcześnie osierocił Gabriela, zmarł rok po jego urodzeniu. Matka Wiktoria ze...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
2 0
kasiula9x 13.1.2012 (19:51)
Jules Gabriel Verne was known as a 'grandfather' of science fiction. He was a great poet and he has written many books including ' A journey to the center of the Earth ' , "From Earth to Moon ' ' In 80 days around the world' and '5 weeks in balloon' , which are famous to this day. Verne was born in 1828 in Nantes, in France. He studied a law in Paris, but instead of become a lawyer, he started writing. He was traveller as well as an author. He had 3 boats and he loved sailing. Jules got married with Honorine de Viane in 1857, who was very wealthy woman. He became a stockbroker, but he didn't stop writing. 4 years later they had a son, which named Michael. Jules Verne wrote many SF stories, which predict the future. He died in 1905, at the age of 77.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie