Treść zadania

4. Ćwiczenia
W związku z tym, że frazeologizmów na początku trzeba się po prostu nauczyć
niezbędny będzie Państwu słownik frazeologiczny języka polskiego. Jaki on
będzie zależy od Państwa. Oto ćwiczenia, które pozwolą zapoznać się z
niektórymi z nich.
a) Uporządkuj przytoczone związki frazeologiczne, dzieląc je na wyrażenia,
zwroty i frazy. Wyjaśnij ich znaczenie.
Słowo ciałem się stało, poczta pantoflowa, masz babo placek, płakać nad
rozlanym mlekiem, prawo dżungli, postawić sprawę na ostrzu noża, gabinet
cieni, koń by się uśmiał, ścieżka zdrowia, usychać z tęsknoty, wstać lewą nogą,
do wójta z tym nie pójdziemy, twardy orzech do zgryzienia, trzeba zjeść tę
żabę, pchli targ, deptać komuś po piętach, coś wisi w powietrzu, pranie mózgu,
przejrzeć na oczy, przełamać pierwsze lody, dziel i rządź, grać pierwsze
skrzypce, syzyfowe prace, grzech pierworodny, koń trojański, zbić z pantałyku,
kupować kota w worku, męki Tantala, listek figowy, dziesiąta muza, sokoli
wzrok, znaleźć się między Scyllą a Charybdą, wieża Babel, nabić w butelkę,
koń Pana Jezusa, chodząca encyklopedia, siedzieć jak mysz pod miotłą, jak
mucha w smole.
b) Spośród wyrazów podanych w nawiasie wybierz te, które wchodzą w skład
poniższych związków frazeologicznych. Należy wybrać tylko jeden wyraz.
- nie [ zasypywać , zasypiać, zakopywać, zagrzebywać] gruszek w popiele;
- [ goła, obnażona, naga, łysa] prawda
- czyjaś noga gdzieś [ nie postanie, nie postoi, nie stanie, nie powstanie]
( Proszę napisać poprawnie cały związek)
c) Wyjaśnij znaczenie związków z poprzedniego ćwiczenia.
d) Poniższe związki są bardzo często spotykane, ale niepoprawne. Powstały ze
skrzyżowania dwóch innych- poprawnych frazeologizmów. Napisz jakie to
związki.
- pokrzyżować szyki
- przywiązywać do czegoś znaczenie
- przywiązywać do czegoś uwagę
e) O jakim człowieku można powiedzieć:
- cicha woda
- pies ogrodnika
- rogata dusza
- wolny strzelec
5. Pytania kontrolne
1. Wymień źródła frazeologizmów.
2. Dokonaj podziału frazeologizmów.
3. Wyjaśnij, jakie błędy najczęściej popełniamy używając frazeologizmów.