Treść zadania
Autor: maly1999 Dodano: 11.10.2011 (17:06)
Bardzo proszę o perfekcyjne przetłumaczenie opisu moich wakacji na j.niemiecki.
W tym roku moje letnie wakacje spędziłem w Krakowie.
Dużo zwiedzałem.Byłem na Wawelu w Kościele Mariackim na Kopcu Kościuszki i w Sukiennicach.
Pózniej pojechałem z mamą i kuzynkami w góry do Ustronia.
Bałem się wiazdu kolejką na Czantorię.
Pogoda i widoki były piękne.
Na szczycie Czantorii było sokolarium.
Po powrocie z Krakowa pojechałem z rodzicami i ciocią nad morze do Jantara.
Było bardzo ciepło ,zbierałem muszle i bursztyny.
Kilka dni spędziłem w domu, jezdziłem na rowerze ,rolkach ,grałem w piłkę.
W sierpniu wyjechałem na obóz piłkarski do Pisza .
Pogoda już nie była taka ładna ale było fajnie.
Poznałem nowych kolegów .
Razem z trenerami chodziliśmy nad jezioro.
Wieczorem były dyskoteki albo ognisko.
Moje wakacje były udane.
Z góry wielkie dzięki
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
Konto usunięte, 18.10.2011 (12:59)
Dieses Jahr habe ich meine Sommerferien in Krakau verbracht.
Viel besichtigte ich. ich war auf Wawel in Marienkirche auf einem Haufen Kościuszki und in den Gewandhäusern.
Pózniej ich bin mit der Mama und den Cousinen in die Berge in einen abgelegener Ort gefahren.
Ich hatte Angst wiazdu der Regionalbahn auf Czantorię.
Das Wetter und die Ausblicke waren schön.
Beim Gipfel war Czantorii sokolarium.
Nach der Rückkehr habe ich aus Krakau ans Meer mit den Eltern und dem Tantchen zu Pasewark gefahren.
Sehr war eine Wärme, ich band die Muscheln und die Bernstein zusammen.
Ein paar Tage habe ich zu Hause verbracht, jezdziłem auf dem Fahrrad, den Rollen, ich mit dem Ball spielen.
Im August bin ich für das Fußballlager zu Pisza hinausgefahren.
Das Wetter war nicht mehr so schön aber było toll.
Ich habe die neuen Freunde kennengelernt.
Zusammen mit gehen wir an einen See.
Abends waren die Diskotheken oder das Feuer.
Meine Sommerferien gelungen sein.Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
bardzo ważne na teraz
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: Werandka1997 30.5.2010 (09:54) |
Was kann man in den Ferien machen?
( Co można robić w czasie wakacji? )
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
3 rozwiązania | autor: Jagoda565 2.10.2010 (14:26) |
Bardzo proszę, kto by wiedział, niech mi pomoże, mam to na jutro.!
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: olowek 6.12.2010 (19:49) |
|
Przetłumacz tekst :
Mi bardzo podobał się 3 dzień feri zimowych.Już z
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: asiulka99 16.3.2011 (17:13) |
To za bardzo nie jest zadanie, ale coś związene... Jak szybko nauczyć sie....
Przedmiot: Język niemiecki
/ Szkoła podstawowa
|
1 rozwiązanie | autor: moniczka2503 5.5.2011 (20:30) |
Podobne materiały
Przydatność 55% Polska moich marzeń i moich możliwości.
Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za dalsze losy Polski. Każdy, kto poczuwa się do tego obowiązku, pragnie, aby w Polsce było lepiej, zarówno pod względem gospodarczym, jak i kulturalno – oświatowym. Ostanie lata dla naszego kraju były bardzo ciężkie. Nie zatraciliśmy jednak ducha wiary i nadziei. Wierzymy, że przyjdą jeszcze czasy, w których będziemy żyć szczęśliwie i...
Przydatność 70% Konstrukcja opisu dzieła sztuki
1.Nazwij dzieło sztuki autora i określ technikę wykonania (obraz , rzeźba, grafika, rysunek, fotografia , akwarela, obraz olejny) 2.Rozbierz obraz na elementy pierwsze, czyli na: - na pierwszym planie - na drugim planie - na dalszym planie - w tle... w głębi.. - w rogach (w prawym górnym itd) 3.Kontrasty na obrazie (miejsca jasne, ciemne, układ światła, cień) barwy,...
Przydatność 70% Przykłady opisu wnętrza
Do pokoju, w którym zamieszkałem podczas wakacji, prowadziły drzwi pomalowane białą farbą olejną. Za drzwiami, po prawej stronie, znajdowała się dwudrzwiowa drewniana szafa koloru jasnobrązowego. Po lewej stronie od wejścia stał przy ścianie drewniany stół przykryty białym obrusem, obok niego umieszczone były dwa krzesła. Nad stołem zwisała z sufitu lampa ze szklanym...
Przydatność 80% Plan opisu postaci literackiej.
1.Wstęp. (akapit) Przedstawienie postaci : a) Jakiej to powiesci bohater b) Wiek c) W jakiej jest sytuacji rodzinnej... 2.Rozwinięcie. (akapit) Wygląd zewnętrzny : a) wzrost b) kolor oczu c) włosy d)sylwetka Usposobienie : Jaki jest ,np wesoła , mądra ,itd Cechy charakteru: Np. uczciwa, ponieważ .... Zainteresowanie , zdolność ,itd Opisy muszą być...
Przydatność 60% Renesans bardzo ogolnie.
Renesans, inaczej odrodzenie – jest to epoka w dziejach kultury europejskiej, trwająca od XV do XVI wieku (we Włoszech już od XIV wieku. Termin „odrodzenie został użyty po raz pierwszy przez Vasariego w celu scharakteryzowania tendencji w malarstwie włoskim. Literatura – Głównym prądem renesansu był humanizm. Wśród dziedzin sztuki uprzywilejowane miejsce wyznaczono sztuce....
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
kamilol79 13.10.2011 (07:15)
Dieses Jahr verbrachte ich meine Sommerferien in Krakau.
Viel besucht. Ich war auf dem Wawel-Hügel in der Marienkirche in Mount Kosciuszko und die Tuchhallen.
Später ging ich mit meiner Mutter und Vettern in den Bergen zu Ustron.
Ich hatte Angst, Czantoria Queue-Eintrag.
Wetter und die Aussicht war wunderschön.
An der Spitze war sokolarium Czantoria.
Nach der Rückkehr aus Krakau, ging ich mit meinen Eltern und meiner Tante an die Küste zu Jantar.
Es war sehr warm, sammelte ich Muscheln und Bernstein.
Ein paar Tage zu Hause verbracht, ich habe ein Fahrrad, Rollschuhe ritt, spielte ich Fußball.
Im August ging ich zu einem Fußballcamp für Pisz.
Das Wetter war nicht so schön, aber es hat Spaß gemacht.
Ich traf neue Freunde kennen.
Gemeinsam mit dem Trainer ging an den See.
Am Abend waren die Disko oder Kamin.
Meine Ferien waren erfolgreich.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie