Treść zadania
Autor: Delicja-22 Dodano: 14.6.2011 (20:31)
Proszę , przetłumaczcie mi to zdanie na angielski:
Zakochana we własnym cieniu.
Tylko nie z tłumacza bo tam właśnie jest źle...
Proszę o szybką odpowiedź...
Dziękuję.
Pytanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsza odpowiedź
Odpowiedzi
-
kittyx3 14.6.2011 (21:23)
love with his own shadow. ;)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
Siersciuch 14.6.2011 (21:25)
Fallen in love with her own shadow.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
olusiawiktorowska 15.6.2011 (11:16)
In love with his own shadow.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne materiały
Przydatność 100% Zdanie warunkowe
Zdanie warunkowe (der Konditionalsatz) jest zdaniem pobocznym (z orzeczeniem na końcu zdania) i odpowiada na pytania: unter welcher Bedingung? pod jakim warunkiem? in welchem Fall? w jakim przypadku? wann? kiedy? Zdania warunkowe, czyli niejako odpowiedzi na powyższe pytania, mogą zostać wprowadzone na dwa sposoby: pierwszy z nich to spójnik wenn (jeśli): Wenn ich Zeit...
Przydatność 70% Zdanie współrzędnie złożone i zdanie podrzędnie złożone
ZDANIE WSPÓŁRZĘDNIE ZŁOŻONE 1). ŁĄCZNE - informują o czynnościach, które odbywają się niezależnie od siebie w tym samym czasie lub miejscu. Np. Wieje wiatr | i pada deszcz Spójniki: i, oraz, ani ... Wykres: ___ ... ___ 2). ROZŁĄCZNE - treści zdań składowych wzajemnie się wykluczają. Np. Pójdę na dwór albo zostanę w domu. Spójniki: albo, lub Wykres: ---<...
Przydatność 75% Zdanie współrzędnie złożone
Rodzaje zdań złożonych współrzędnie można najłatwiej określić po spójnikach jakie łączą zdania składowe: 1). Łączne - czynności współistnieją ze sobą, tzn. występują w jednakowym czasie i przestrzeni (np. Zuzia jest zdolna i uczy się dobrze.). - spójniki: "i", "oraz", "ni", "ani", "a", "jak" lub...
Przydatność 70% Wypowiedzenie, zdanie i równoważnik zdania.
Wypowiedzenie - to uporządkowana gramatycznie grupa wyrazów, która zawiera zrozumiałą informację. Wypowiedzenie rozpoczyna się wielką literą, a kończy kropką, wykrzyknikiem, znakiem zapytania lub wielokropkiem. Wypowiedzenie dzielimy na: - zdanie (z orzeczeniem) - równoważnik zdania (bez orzeczenia) - zawiadomienie Orzeczenie - to główna część zdania. Najczęściej...
Przydatność 75% La phrase interrogative - zdanie pytające
W języku francuskim wyróżniamy cztery sposoby wyrażania pytań: 1. przez intonację 2. przez inwersję (prostą lub złożoną) 3. za pomocą est-ce que (czy?) 4. za pomocą wyrazów pytających takich jak: zaimek (np.: qui, que), przysłówek (np.: pourquoi , comment , combien), przymiotnik (np.: quel). 1). Pytanie przez intonację: Ten rodzaj pytania występuje tylko w języku...
0 odpowiada - 0 ogląda - 4 rozwiązań
1 0
asie90 14.6.2011 (21:15)
LOVE IN YOUR OWN SHADOW
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie