Treść zadania

ewelina123456789

Pomóżcie to przetłumaczyć proszę !!!

Witaj Moniko!

Nie wiem od czego mam zacząć, ponieważ gdy przeczytasz ten list to się zdenerwujesz. Musze Cię poinformować, ze nie mogę w tym terminie przyjechać co zaplanowałyśmy. Bardzo mi jest przykro, powód jest poważny ponieważ mam w tym terminie sesje egzaminacyjna która musze zaliczyć, bo jest koniec roku szkolnego. Mam teraz bardzo dużo nauki, siedzę w domu nigdzie nie wychodzę cały czas siedzę przy książkach na nic nie mam czasu. Jestem bardzo ciekawa co tam nowego u ciebie słychać. Jak tam ci w szkole leci, co porabiasz na co dzień. Na pewno u was jest ładna pogoda. Ja mogę do ciebie przyjechać dopiero po egzaminach to jest Az w lipcu. Już nie mogę się doczekać tego wyjazdu, jak przyjadę to nadrobimy ten czas który miałyśmy spędzić wcześniej. Na tym kończę. Serdecznie pozdrawiam i Tęsknie.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 1 0

    Hi Monica,

    I don ' t know how to begin this letter, because after you read it you are going to get upset. I must inform you that I can ' t visit you that time as we had planned. I ' m terribly sorry for this but the reason is serious - I have an examination session on this term and I have to pass all the exams as it's the end of the school year. I have a lot to learn now, I am sitting at home and reading, not going out anywhere, not having time on anything. I am very curious about what ' s up in your life. How is your school going? What do you do everyday? I bet you have a lovely weather there, right? I can visit you after the examination session and that would be in July. I can ' t wait for this trip. When I come to you, we will make up for the time we were supposed to spend together. That ' s all. I greet you warmly and I miss you.

    Bye

Rozwiązania

  • olcialam

    I don't know what I should start, because when you read this letter is to annoy. I must inform you that I can not arrive within that time what zaplanowałyśmy. I'm very sorry it is, the reason is because I have a serious time in the exam sessions that I have counted, because it is the end of the school year. I now have a lot of science, I am sitting at home nowhere to go all the time when I sit on the books do not have the time. I'm very c
    iekawa what's new with you been up to. How's your school going, what are you doing every day. For sure with you the weather is nice. I can come to you after the exam is in July, Az. I can not wait to see this trip as I come to catch up this time that we had to spend before. On this I finish. I cordially greet and miss

Podobne materiały

Przydatność 80% Czy wiem co jem?

CZY WIEM CO JEM? MLODZIEŻ I ZDROWA ŻYWNOŚĆ Od pewnego czasu człowiek współczesny coraz intensywniej szuka ochrony przed szkodliwym wpływem stworzonej przez siebie cywilizacji. Pragnie pozbyć się całego balastu zanieczyszczeń zagrażających jego zdrowiu i życiu. Dużo więcej uwagi poświęca temu co spożywa. Jest zrozumiałe, że ta ogólna tendencja nie ujawnia się z...

Przydatność 60% Analiza wiersza "Nie wiem".

„Nie wiem” Kiedyś myślałam że życie jest piękne. Kiedyś myślałam że muszę tak myśleć Kiedyś myślałam że jestem szczęśliwa że jest mi dobrze. Kiedyś ... Ale teraz zrozumiałam że nie muszę być szczęśliwa Jeśli nie chce. Nie wiem co mam myśleć. Nie wiem co mam czuć Nie wiem co...

Przydatność 70% Co wiem o filozofii?

Jest to bardzo trudne pytanie, na które brak jest jednoznacznej odpowiedzi. Sam termin stanowił i dalej stanowi zagwozdkę dla wielu myślicieli. Pytanie to jest samo w sobie bardzo filozoficzne. Udzielając odpowiedzi zaczerpniętej ze słownika, że filozofia jest to nauka o świecie otaczającym nas, myślę że, nie wyczerpujemy w pełni pojęcia tego słowa. Filozofia, którą...

Przydatność 70% Co wiem o Marlin Monroe

Name: Marilyn Monroe Nationality: American Work: Actress Dates: 1926-1962 Achievements: played tragedy movies, musical movies and comedy Key events: 1926: she was born; 1947: she started her career in movies; 1962: she died; Marilyn Monroe was born in 1926. Her real name was Norma Jane Baker or Mortenson. She was American move actress. Her childhood was very difficult. She lived in...

Przydatność 60% Co wiem o Kościele katolickim?

Pisząc o Koście katolickim pierwszym pytaniem które należy sobie zadać jest :co to jest Kościół katolicki? Odpowiedź jest wbrew pozorom bardzo prosta. Kościół ten to zjednoczenie chrześcijan ,którzy pod zwierzchnictwem Papieża dążą do zbawienia przez wyznawanie wiary i przyjmowanie sakramentów. Jest to również Lud Boży wybrany prze Boga, którego zadaniem jest uczyć o...

0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji