Treść zadania
Autor: ewelina1985 Dodano: 11.5.2011 (08:01)
Przetłumacz na język niemiecki PILNE:
Moj typowy dzien wyglada tak, ze od poniedzialku do piatku wstaje o
godzinie 6 rano, szykuje sie do pracy. Od godziny 7 do 15 lub 16 jestem w
pracy gzie zajmuje sie transportem. Po pracy jade na zakupy. Po powrocie do
domu gotuje obiad, sprzatam, staram sie uczyc :). W tygodniu spedzam czas z
rodzina. W piatek moj dzien troszkę rozni sie od pozostalych bo od godziny
15 jestem w szkole. W sobote z samego rana staram sie nadrobic zaleglosci
zwiazane z wiekszymi zakupami badz sprzataniem, a na godzine 13 jade do
szkoly. Koncze okolo godziny 18-20 i wtedy zaczyna sie moj weekend. Wtedy
mam czas dla znajomych i czasem wybieramy sie wspolnie do kina badz
dyskoteki. W niedziele caly dzien odpoczywam po ciezkim tygodniu. Mam czas
tylko i wylacznie dla siebie. Wtedy wybieram sie na basen badz spedzam czas
przy telewizji. I tak w ten sposob mija kolejny dzien i zaczyna sie
poniedzialek.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
Patka642 15.5.2011 (17:51)
Am Freitag, den mein Tag ein wenig anders als die anderen, weil es beginnt um 15 Uhr an der Schule. Am Samstag, den ich am Morgen versuchen aufzuholen, über die großen Einkaufszentren zu säubern und Jade 13 pro Stunde in die Schule bin. Koncz etwa eine Stunde von 1918 bis 1920 und dann mein Wochenende beginnt. Dann habe ich Zeit für Freunde und manchmal wählen wir gemeinsam das Kino ein Disco. Am Sonntag den ganzen Tag Ruhe nach einem anstrengenden Woche. Ich habe Zeit nur für sich. Dann habe ich ins Schwimmbad gehen oder verbringen viel Zeit im Fernsehen. Und so auf diese Weise einen weiteren Tag vergeht und beginnt am Montag.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
J. Niemiecki 1 gimnazjum Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum | 4 rozwiązania | autor: dania188 18.4.2010 (18:45) |
niemiecki Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum | 2 rozwiązania | autor: malinowokolorowo 22.4.2010 (19:07) |
niemiecki Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: malinowokolorowo 22.4.2010 (21:43) |
Przetłumacz Zdania Na Język Niemiecki: Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum | 5 rozwiązań | autor: lays133 25.4.2010 (13:41) |
Proszę pilny niemiecki Przedmiot: Język niemiecki / Gimnazjum | 2 rozwiązania | autor: as3223 25.4.2010 (17:00) |
Podobne materiały
Przydatność 50% Sloneczny Dzien
Kolejny dzien, sloneczny dzien, niebo bezchmurne Dokola nic, tylko cisza Wszystkon zbyt czyste i bezbledne by bylo prawdziwe Moze to tylko zludzenie, Moze to zly sen, a moze to koszmar Gdzie odpowiedzi szukac na setki mych pytan Moja pustka gleboka, jak krystalicznie czystego oceanu ciemne glebilny Czy to koniec, moze poczatek, moze poczatek konca Trudno powiedziec, przeciez to tylko...
Przydatność 50% Poszukiwanie pracy. pierwszy dzien pracy
Poszukiwanie pracy. Pierwszy dzień pracy. Poszukiwanie i podjęcie pracy zawodowej, szczególnie po raz pierwszy w życiu, wymaga od kandydata niejednokrotnie sporego wysiłku, połączonego ze starannym przygotowaniem się do osiągnięcia tego celu. Pierwszym i niewątpliwie najważniejszym działaniem jest dotarcie do ofert pracy lub złożenie własnej oferty. Oferty pracy możemy...
Przydatność 70% Typowy dzień w skrócie, godziny,
1). Typowy dzień Wersja po polsku Wstaję o godzinie 7. o 7:30 jem śniadanie. Potem myję zęby i twarz. O godz. 8 wychodzę do pracy. O 17 kończę pracę. O 17:30 jem obiad. O 18 oglądam TV. Kolację jem o godz. 20. o 21 biorę prysznic. O godz. 23 zasypiam. Wersja angielska I wake up at seven o’clock. At half-past seven I eat my breakfast. Then I brush my teeth and wash my face. At...
Przydatność 65% Synonimy niemieckie
1. nicht bis drei zhlen knnen – nie umieć zliczyć do trzech
2. das Pulver nicht erfunden haben – nie wynaleźć prochu
3. eine lange Leitung haben – mieć spóźniony zapłon
4. dumm wie Bohnenstroh sein – głupi jak stołowe nogi
5. dmmer , als die Polizei erlaubt – głupszy niż ustawa przewiduje
6. Bahnhof Bratkartoffeln verstehen –...
Przydatność 80% Czołgi (Niemieckie)
Na stronie tej pragniemy opisać broń pancerną użytą w II Wojnie Światowej, której egzemplarze mogły się znajdować na terenie polski. Powyższe zestawienie ma pomóc wam w poszukiwaniu i identyfikacji broni pancernej. Często w opowiadaniach naocznych świadków każdy zatopiony pojazd na gąsienicach to czołg, fragment wystającej lufy z bagna to nie Sturmtiger, tylko T34...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
mateo1 11.5.2011 (08:06)
Mein typischer Tag sieht so aus, von Montag bis Freitag wird hier
6 Uhr morgens, immer bereit für die Arbeit. Von 7 Uhr bis 15 oder 16 Uhr
gzie Arbeit beschäftigt sich mit Transport. Nach der Arbeit gehe ich einkaufen. Nach seiner Rückkehr nach
Hausmannskost Abendessen, saubere ich, ich versuche zu lernen:). Während der Woche verbringe ich Zeit mit
Familie. Am Freitag, den mein Tag ein wenig anders als die anderen, weil der Stunden
15 Uhr an der Schule. Am Samstag, den Morgen versuche ich aufholen
im Zusammenhang mit großen Einkaufszentren zu säubern, und in der Stunde von 13 Jade
Schule. Koncz etwa eine Stunde von 1918 bis 1920 und dann mein Wochenende beginnt. Dann
Ich habe Zeit für Freunde und manchmal wählen wir zusammen ins Kino Be
Disco. Am Sonntag den ganzen Tag Ruhe nach einem anstrengenden Woche. Ich habe Zeit
nur und ausschließlich für mich. Dann habe ich ins Schwimmbad gehen oder verbringen Sie Zeit
im Fernsehen. Und so auf diese Weise einen weiteren Tag vergeht und beginnt zu
Montag. :)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie