Treść zadania
Autor: nosuprises Dodano: 10.4.2011 (15:27)
Przetłumacz na język niemiecki:
Chciałabym mieszkać na obrzeżach miasta w domu jednorodzinnym z ogrodem, niedaleko lasu ponieważ lubię spacerować. W centrum miasta jest hałas i zanieczyszczone powietrze. Nie ma tam spokoju.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
storczyk 10.4.2011 (15:44)
Ich möchte am Rande der Stadt in einem Einfamilienhaus mit Garten leben, nahe dem Wald, weil ich gerne wandern. Das Stadtzentrum ist Lärm und verschmutzter Luft. Es gibt keinen Frieden.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
Mam pytanie mogłby bu mi ktos pomuc napisac plan szczegołowy miasta niemiec
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: melania1515 12.10.2010 (22:05) |
|
W ostatni weekend wybrałaś się z rodzicami na wycieczkę do innego miasta.
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: magda1993 24.10.2010 (14:09) |
Witam. Bardzo proszę o pomoc w napisaniu pocztówki z dowolnego miasta w
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: piterql 26.5.2011 (18:34) |
|
1) On mieszka na kempingu.
2)Na tablicy jest program
3)Jemy na
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: Konto usunięte 11.11.2011 (12:37) |
Połącz miasta z regionami:
Miasta: Hamburg, Munchen, Dusseldorf, Dresden,
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: Rubinek 16.11.2011 (21:57) |
Podobne materiały
Przydatność 65% Chrzest Mieszka I
Chrzest Mieszka I Wiele wskazuje na to, że nie odbył on się w Polsce. Z ówczesnych sąsiadów Polski w grę wchodziły Czechy i Niemcy, jednak przeciwko Czechom przemawia parę argumentów mianowicie był to kraj, który nie miał własnego biskupa, ale wchodził w skład niemieckiej diecezji w Ratyzbonie. Prawdopodobnie właśnie tam udał się Mieszko. Tak...
Przydatność 60% Państwo Mieszka I.
Objęcie władzy przez Mieszka I doprowadziło do scalenia całego organizmu państwa polskiego. Powstało Gniezno i Poznań. Grody te nie miały jeszcze charakteru plemiennego. Były to grody książęce. Rezydowali w nich książę, urzędnicy i drużyna książęca. Urzędnicy książęcy stanowili radę. Wraz z rozwojem terytorialnym rosła liczba grodów książęcych. W grodach...
Przydatność 65% Żony Mieszka I
Mieszko I był pierwszym historycznym władcą Polski. Był synem Siemomysła, natomiast imię jego matki jest nieznane. Prawdopodobnie Mieszko urodził się niewidomy. Jednak w dniu siódmych urodzin, kiedy ojciec jego urządził postrzyżyny, w cudowny sposób odzyskał wzrok. „(...) Siemimysł pilnie wypytywał starszych i roztropniejszych z obecnych, czy ślepota i przewidzenie chłopca...
Przydatność 50% Powstanie państwa Mieszka I
Powstanie państwa, było możliwe dzięki jego dobrej polityce. Aż do połowy X w. plemienne państewko Polan, oddzielone od sąsiadów pasmem puszcz i bagien nie było przedmiotem zainteresowania ani kronikarzy, anie misjonarzy. Sytuacje zmieniła szybka ekspansja terytorialna Piastów, prowadzona m.in. przy pomocy drużyn normańskich. Przed 965r. Mieszko I opanował całą Wielkopolskę,...
Przydatność 60% Biografia Mieszka III Starego
Przeczytana przeze mnie książka opowiada o dziejach Mieszka III Starego. Na początek zacznę od przedstawienie jego biografii. Mieszko III stary- trzeci z kolei syn Bolesława Krzywoustego, który na podstawie testamentu ojca został księciem Wielkopolski. Po śmierci brata, Bolesława Kędzierzawego, objął dzielnice senioralna krakowska, stając się księciem zwierzchnim....
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
1 0
emilia35 11.4.2011 (11:17)
poprawne tlumaczenie:
Ich wünsche mir am Stadtrande im Eigenhaus mit Garten zu leben; dem Wald nah, weil ich wandern mag.
In der Stadtmitte ist es sehr laut und die Lluft ist schmutzig. Da ist es keine Entspannung möglich. ( Ruhe raczej nie pasuje, bo nie chodzi chyba o wiejska cisze, a o wypoczynek i relaks po np. pracy)
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie