Treść zadania

sailercon

Przetłumacz na język angielski...


-Dzień Dobry!
-Dzień dobry.Co podać?
-Właśnie się zastanawiam.Z czym jest pizza ,,Original"?
-Z serem i pomidorami
-a ,,tropical"
-z serem,szynką i ananasem
-no to może ,,four seasons"
-Ta jest z serem,pomidorami,szynką,oliwkami i pieczarkami
-Jednak wezmę pizze ,,original"
-OK to wszsystko?
-Nie,poproszę jeszcze chleb czosnkowy i dużo Colę.To wszystko
-Prosze chwileczkę zaczekać.
..........
-Proszę o to panśkie zamówienie.Smacznego
-Dziękuje

30 minut później

-Mogę prosić rachunek?
-Proszę bardzo,8,50 (nie wiem jak się pisze;d)pensów
-Dziękuje i do widzenia
-do widzenia

Proszę o dobre tłumaczenie ponieważ jest to na ocenę :/
Zgóry dziękuje

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Rozwiązania

  • userphoto

    -Hallo
    -Hallo. what have i give you?
    -I wonder now. Is pizza "Oryginal" has got some add-ons?
    - pizza "Oryginal" is with cheese and tomatos.
    - and "Tropical"?
    - It is with cheese, ham and pineapple
    - maybe you want "four seasons"
    -This is with cheese, tomatos, ham, olives and mushrooms.
    - No, however I want to take pizza "Oryginal"
    - Ok. Is this all?
    - No, please I still would like garlic bread and a large Cola. This is all.
    -Please wait a moment
    - ------------------
    -Please, This is your order. bon appetit
    -Thank you.

    thirty minutes later

    - I can ask at billing document?
    -please here it is 8,50 pence
    -Thank you and goodbye
    -goodbye

Podobne zadania

andzia2215 j. angielski - podanie o prace. pilne ! ;) Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 2 rozwiązania autor: andzia2215 7.4.2010 (19:32)
madzia_ przetłumaczenia na j. angielski. Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 4 rozwiązania autor: madzia_ 13.4.2010 (17:29)
Lizol973 opisac dwa jakieś gesty na angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: Lizol973 14.4.2010 (17:23)
klaudia Przetłumacz na język angielski Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: klaudia 14.4.2010 (19:34)
weronka49 wypracowanie po angielski pomocy Przedmiot: Język angielski / Gimnazjum 1 rozwiązanie autor: weronka49 18.4.2010 (20:10)

Podobne materiały

Przydatność 60% Angielski

Prace w załącznikach: - Przysłowa - Hotel - Idioms - Proszek - Angielski na śmiesznie - Czasowniki nieregularne

Przydatność 70% Przyimkii angielskie

Plik w załączniku (tabelka)

Przydatność 75% Przysłowia angielskie

1.A lie has no legs-kłamstwo nie ma nóg;kłamstwem daleko się nie zajdzie 2.All flowers are not in one garland-nie wszystkie kwiaty są wplecione do jednego wieńca;cała mądrość nie mieści się w jednej głowie 3.All is wellthat ends well-wszystko dobre,co się kończy 4.A friend to all is a friend to none-przyjaciel wszystkich nie jest przyjacielem nikogo 5.Among the blind a...

Przydatność 75% Angielski humor

Angielski humor Angielski humor (również brytyjski humor) - określenie specyficznego poczucia humoru, które dominuje w Wielkiej Brytanii i zdobyło duże rzesze fanów i antyfanów na całym świecie. Angielski humor opiera się w głównej mierze na absurdzie, ironii, sarkazmie, humorze sytuacyjnym oraz zaskoczeniu i nieprzewidywalności wraz z ośmieszeniem i wyśmianiem. Żarty i...

Przydatność 70% Angielski zwroty

What is included in the price- Co jest wliczone w cenę What time will you arrive – o której masz zamiar przybyć How will I recognize you – Jak Cię rozpoznam When do you organize holidays language courses? – Kiedy organizujesz kursy języka w wakacje I will be wearing – będę ubrany… How offen are the classes? – jak często są zajęcia? How much is it? – Ile to kosztuje...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji