Treść zadania

Gwiazdeczka008

Witam. Pomoże mi ktoś przetłumaczyć tekst i odpowiedzieć na dwa pytanka?? Język niemiecki.

Na obrazku widzę dużo ludzi, który są na plaży. Na pierwszym planie są ludzie, którzy się opalają. W tle znajduje się morze i las. Po prawej stronie stoi chłopak w krótkich spodenkach, a po lewej stronie leży dziewczyna w stroju kąpielowym. W środku jest duży parasol, który chroni przed słońcem. Sądzę, że Ci ludzie są na wakacjach i dlatego przyjechali na plaże by wypocząć i się opalić.

1. Warum verbringen die Leute auf dem Bild ihre Ferien am See?
2. Haben dir die letzten Ferien Spass gemacht? Warum (nicht)?

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 1 0

    Auf dem Bild sehe ich eine Menge Leute, die am Strand sind. Im Vordergrund sind einige Leute, die Bräune. Im Hintergrund ist das Meer und Wald. Auf der rechten Seite steht ein Junge in kurzen Hosen, und die Linke ist ein Mädchen im Badeanzug. In der Mitte ist ein großer Regenschirm, der von der Sonne schützt. Ich glaube, diese Leute sind im Urlaub und daher kam auf die Strände und die schillernde Rest

    1Menschen Sonnenbaden und Relaxen im August
    2Ich mag zu tan, weil es eine Freude ist mir spraia

    licze na naj
    ps nie wiem czy to drugie pytanie jest dorbrze :P

Rozwiązania

  • beta1316

    Auf dem Bild sehe ich viele Leute. Sie sind am Strand. Im Vordergrund diese Leute sonnen sich. Im Hintergrund befindet sich Meer und Wald. An der rechte Seite steht ein Jung und er zieht sich kurze Hose und an der linke Seite liegt eine Madchen und sie zieht sich einen Badeanzug an. In der Mitte ist ein großer Regenschirm und das schatzt sie vor der Sonne. Ich glaube,dass diese Leute im Sommerferien sind und deshalb sind sie am Strand gefahren. Sie mochten sich erholen und sonnen.

    Sie verbringen ihre Ferien am Meer,weil sie erholen mochten und sie sich sonnen.

    2. Ja. Es war fantastsch. Ich war an der See. Ich habe sehr gur amusiert. Ich habe mich viel gesonnt, gebadet und ich bin auf den Partys gegangen.

  • userphoto

    Auf dem Bild sehe ich viele Leute, die am Strand sind. Im Vordergrund sind die Leute, die sich sonnen.Im Hintergrund befindet sich eine See und ein Wald. Auf der rechte Seite steht ein Junge, der eine kurze Hose tragt und auf der linke Seite liegt ein Madchen,das einen Badeanzug tragt. In der Mitte ist einen Sonnenschirm, der vor die Sonne schutzt. Ich finde, dass diese Leute ihre Sommerferien verbringen, deshalb kommen sie am Strand,um sich zu sonnen und zu erholen.

    1.Die Leute auf dem Bild verbringen ihre Ferien am See, denn sie mochten sich sonnen und erholen.
    2.Ja, die letzte Ferien haben mir Spass gemacht, denn ich habe auf sie sehr lange gewarten. Ich habe die Erholung gebraucht und in diesen Ferien hatte ich viel Zeit fur sie.

Podobne zadania

tasty list - prosze o przetłumaczenie - tekst napisany juz po polsku Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 5 rozwiązań autor: tasty 13.4.2010 (19:33)
kasik65 Zadanie 1 Przeczytaj tekst, a następnie uzupełnij informacje znajdujące Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: kasik65 4.5.2010 (11:11)
malwa0810 Przetłumacz tekst. Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: malwa0810 24.5.2010 (14:53)
gumis Proszę o napisanie jak się czyta ten tekst. PILNE.! Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: gumis 16.6.2010 (18:33)
gumis Napisać jak się czyta ten tekst Przedmiot: Język niemiecki / Liceum 1 rozwiązanie autor: gumis 17.6.2010 (16:47)

Podobne materiały

Przydatność 75% Podstawy zarządzania - pytanka i odpowiedzi (bardzo pomocne przed egzaminem)

Całość materiału jest w załączniku (65 pytań i odpowiedzi - łącznie 19 stron). Miłej nauki 1. CO ROZUMIEMY POD POJĘCIEM ZARZĄDZANIAI JAKIE SĄ JEGO ELEMENTY SKŁADOWE: Zarządzanie – umiejętność prowadzenia działalności gosp. która przynosi efekty. Dotyczy przede wszystkim ludzi, jest także współdziałaniem osób, które umożliwi zneutralizowanie słabości i max....

Przydatność 50% Pytania - odpowiedzi

3. Postanowienia konferencji wersalskiej w sprawie granic Polskich. Sprzymierzeni spierali się o przynależność Warmii i Mazur, które pozostały niemieckie, o Gdańsk, któremu nadano status wolnego miasta, oraz o Górny Śląsk. Aby zapewnić Polsce dostęp do morza przyznano jej Pomorze Gdańskie, przycinając terytorium Niemiec i tworząc tak zwany korytarz. Na granicy południowej...

Przydatność 60% Przykładowy tekst reportażu.

Jak co roku obchody lanego poniedziałku w Bełchatowie wywołują wiele emocji. Święto to jest, co prawda, uświęcone tradycją, jednakże są ludzie, którzy zdecydowanie przesadzają z hołdowaniem tej jednej tradycji. „Świństwo, kiedyś to dziewczyny się perfumami lało, a nie tak, jak teraz, wiadrami; tałatajstwo!!!”, oburza się starszy pan, zapytany o opinię na temat...

Przydatność 70% Jak interpretować tekst?

Koncentruje uwagę na jego przeżyciach, doznaniach, sposobie odczuwania świata i analizie jego życiowych decyzji Analizę fragmentu tekstu - literackiego lub użytkowego - należy rozpocząć od planu. CO? KTO? GDZIE? 1. Co tekst próbuje przekazać? CEL 2. Do kogo tekst jest skierowany? ODBIORCA 3. Jaki jest jego kształt? FORMA 4. W jakim otoczeniu się znajduje? KONTEKST...

Przydatność 80% "Miłosierdzie gminy" - tekst

Dziewiąta dochodzi na zegarze gminy. Przez lekką mgłę poranną przebijają ciemniejsze, lazurowe gołębie, zapowiadając cudowną i cichą pogodę. Przed kancelarią snują się, gromadki, oczekując przybycia pana radcy Storcha, którego szary filcowy kapelusz i laskę ze srebrną gałką widać przed bliską kawiarnią Gehra, u stolika pana sędziego. pokoju, czytającego tu przy...

0 odpowiada - 0 ogląda - 3 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji