Treść zadania

agalut

Rosyjski. Proszę o przetłumaczenie. Z góry dziękuję.
Dwa miesiące temu dostałam od swojej mamy 2 bilety do teatru na spektakl pod tytułem ‘Odyseja’. Bardzo się ucieszyłam bo nigdy nie byłam w teatrze. Do teatru zaprosiłam swoją koleżankę Kamilę. Spotkałyśmy się na przystanku i pojechałyśmy autobusem. Kiedy dojechałyśmy zostało nam jeszcze 15 minut. Kurtki zostawiłyśmy w szatni. Wchodząc na salę okazałyśmy bilety kontroli. Sala była zaskakująco wielka. Było w niej 30 rzędów po 40 foteli. Usiadłyśmy na wyznaczonych miejscach i czekałyśmy na spektakl. Nagle zgasło światło, usłyszeliśmy szum morza. Kurtyna odsłoniła scenę na której stał aktor w kostiumie Odysa. Całe przedstawienie ukazywało ostatnie fragmenty dziesięcioletniej tułaczki Odyseusza do Itaki. Po skończonym spektaklu aktorzy wychodzą na scenę, zdejmują peruki i kostiumy, ukazując zwykłe ubranie. Kłaniają się pojedynczo i zbiorowo. Publiczność nagrodziła ich wszystkich wielkimi oklaskami.
Cały spektakl urzekł mnie kolorową scenografią, oryginalnymi dialogami i swoją płynnością. Byłyśmy zadowolone z przedstawienia.

Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.

Najlepsze rozwiązanie

  • 0 0

    Два месяца тому назад я получила от своей мамы 2 билеты в театр на спектакль под заглавием Одиссея. Очень я обрадовалась ведь я никогда не была в театре. К театру я пригласила свою подругу Камилю. Мы встретились на остановке и поехали на автобусе. Когда мы доехали осталось нам ещё 15 минут. Куртки мы оставили в гардеробе. Входя на зал мы предъявили билеты контроли. Зал был изумительно большой. Было в ней 30 рядов по 40 кресел. Мы сели на назначенных местах и дожидали спектакля. Вдруг потухнул свет, мы услышали шум моря. Занавеса открыла сцену на которой стоял актёр в костюме Одиссея. Всё представление показывало последние фрагменты десятилетних мытарств Одиссея в Итаку. По оконченном спектакле актёры выходят на сцену, снимают парики и костюмы, показывая обыкновенную одежду. Кланяются поодиночке и коллективно. Публика наградила их всех большими рукоплесканиями.
    Весь спектакль обворожил меня цветной сценографией, оригинальными диалогами и своим жидкым состоянием. Мы были довольны с представления.

Rozwiązania

Podobne zadania

CzaRRRRna93 Język Rosyjski list nie musi być bardzo długi Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: CzaRRRRna93 14.5.2010 (17:23)
umbrelka16 Rosyjski - opis herbu Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: umbrelka16 19.5.2010 (19:44)
kruczek34 Witam! Język rosyjski-stopniowanie Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: kruczek34 25.5.2010 (17:45)
anitkaa1593 j.rosyjski-list pomocxy na jutro Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: anitkaa1593 30.5.2010 (12:21)
gocha3012 Moje wakacje - rosyjski Przedmiot: Język obcy / Liceum 1 rozwiązanie autor: gocha3012 12.9.2010 (21:42)

Podobne materiały

Przydatność 75% Folklor rosyjski

USTNA TWÓRCZOŚĆ LUDU ROSYJSKIEGO-FOLKLOR „Poezja ludowa”, „ludowa literatura”, „ludowa tradycja”, „twórczość poetycka ludu”, „folklor” -terminy oznaczające słowną twórczość mas ludowych, rozwijała się zgodnie z własnymi prawidłowościami. FOLKLOR- wprowadzony w 1846 r., przez anglika Williama Thomasa. Znaczeniowo szerszy, oznacza nie tylko „gminną...

Przydatność 50% Zabór rosyjski

W 2 połowie 19 wieku po stłumieniu powstania styczniowego rząd carski dążył do zdławienia naszej niepodległości. Rozpoczął rusyfikacji , czyli wynaradawiania ludności polskiej. Narzucali Polakom kulturę i język rosyjski. Zrusyfikowano także administracje : z urzędów usunięto język polski i większość stanowisk zajęli Rosjanie. zabór ten objął także szkolnictwo:...

Przydatność 55% Wojny Polsko - Rosyjskie

W załączniku w formie tabeli.

Przydatność 50% Białe noce- streszczenie rosyjskie

Сентиментальный роман (Из воспоминании мечтателя) НОЧЬ ПЕРВАЯ Герой повести, Мечтатель (его имени мы так и не узнаем), уже восемь лет живет в Петербурге, но не сумел завести ни одного знакомства. Ему 26 лет. Лето,...

Przydatność 50% Biedni ludzie- streszczenie rosyjskie

Апреля 8 Макар Девушкин в очередном письме к Варваре Алексеевне Добросе-ловой пишет: он счастлив, что она его послушалась и утром приоткрыла на окне занавеску, и ему показалось даже, что за окном мелькнуло ее...

0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań

Dodaj zadanie

Zobacz więcej opcji