Treść zadania
Autor: Loolcia Dodano: 26.1.2011 (14:13)
Przetłumacz na nieemiecki
1. hej Tom
Ostatnio wygrałam główną nagrodę
w szkolnym konkursie.
Jestem bardzo szczęśliwa.Konkurs był bardzo trudny. Moi koledzy byli zaskoczeni moją wygraną.
2.Ostatni dzień w szkole był super. Nie było lekcji. Wszyscy siedzieliśmy na sali i oglądaliśmy przedstawienie. Na dyplomie mam same złe oceny. Jestem z siebie niezadowolona. Obiecuję,że w przyszłym roku będę się lepiej uczyła. Bardzo się cieszę że w końcu są wakacje.
3.Ogłoszenie
Kupię używane podręczniki.
Proszę o pilny kontakt.
4.Jestem na 2 roku studiów o kierunku (obojętnie jaki byle po niemiecku).
Książki muszę kupić do 16 maja 2011 roku.
5.Zaproszenie.
Mam zaszczy zaprosić uczniów szkoły niemieckiej na szkolny festiwal. Uroczystość odbędzie sie 12 marca 2011 roku o godzinie 14 na placu szkolnym.
W programie
przewidziane pokazy taneczne i koncert zespołu Mix. Gwarantujemy dobra zabawę i pyszne jedzenie
za darmo.
6.Ogłoszenie.
Na Uniwersytecie w Lipsku został zgubiony notatnik. Prawdopodobnie w bibliotece.
Jest koloru czerwonego, z napisem "Notes" na okładce. Zapinany na kłódkę. Znalazcę proszę o zwrot. Będę bardzo wdzięczna.
7. Witam, jestem zainteresowana pracą, z ogłoszenia, które ukazało się dnia 13 mara 2011 roku. Praca odpowiada moim zainteresowania. Chciałabym się dowiedzieć jakie są warunki pracy i jakie formalności muszę dopełnić.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
0 0
klaudia12820 26.1.2011 (19:11)
1.hey Tom
Kürzlich habe ich einen Preis gewonnen
in einen Schulwettbewerb.
Ich bin sehr lucky.Contest war sehr schwierig. Meine Kollegen waren von meinem Sieg überrascht.
2.Letzter Schultag war groß. Es gab keine Lektion. Wir saßen alle im Gerichtssaal und beobachtete die Show. Bei Abschluss, ich habe das gleiche schlechte Noten. Ich bin mit mir selbst unzufrieden. Ich verspreche, dass im nächsten Jahr werde ich besser untersucht werden. Ich bin sehr glücklich, dass sie endlich Ferien sind.
3.Werbung
Sofort verwendet Lehrbücher.
Bitte kontaktieren Sie dringend.
4.Einladung.
Ich lade zaszczy deutschen Schülern für das Schulfest. Die Zeremonie ist für 12. März 2011 bei 14 an der Schule vor Ort geplant.
In
sofern Tanzshows und Live-Band zu mischen. Wir garantieren viel Spaß und leckeres Essen
kostenlos.
6.Ankündigung.
An der Universität Leipzig wurde Notebook verloren. Wahrscheinlich in der Bibliothek.
Ist rot, mit "Notes" auf dem Cover. Befestigt mit einem Vorhängeschloss. Finder bitte zurück. Ich werde sehr dankbar.
7.Hallo, ich bin in der Arbeit mit der Ankündigung, dass am 13. März 2011 ausgestellt interessiert war. Jobs entspricht meinen Interessen. Ich will wissen, was sind die Arbeitsbedingungen und was ich brauche, um die Formalitäten zu erledigen.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie