Treść zadania
Autor: faroolka Dodano: 7.1.2011 (11:22)
przeprowadzilas sie do nowego mieszkania . napisz o tym list do kolegi z niemiec, uwzglednij nastepujace informacje :
- w jakiej okolicy i w jakim typie domu teraz zamieszkalas (jednorodzinny na wsi)
- jakie wady i zalety ma nowe miejsce zamieszkania (cisza, spokoj itp)
-jak duze jest nowe mieszkanie i z jakich pomieszczen sie sklada
-jakie meble znajduja sie w twoim pokoju i jak sa ustawione
i prosze o przetlumaczenie tego listu z niemieckiego na polski ;p
minimum słów 105 max 165 nie mniej i nie wiecej .... z gory wielkie dzieki :):)
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
Napisz list w którym opisujesz nowo-poznaną koleżanke.
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
2 rozwiązania | autor: zuzkapogrzebacz 29.3.2010 (09:26) |
|
W czasie wakacji chcialabys pracowac w Niemczech.
Napisz prosze do przyjaciela
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: ana 2.4.2010 (12:56) |
|
list - prosze o przetłumaczenie - tekst napisany juz po polsku
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
5 rozwiązań | autor: tasty 13.4.2010 (19:33) |
|
List
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: TakaInna93 18.4.2010 (12:22) |
List fomalny po niemiecku
Przedmiot: Język niemiecki
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: Konto usunięte 25.4.2010 (11:38) |
Podobne materiały
Przydatność 65% List to kolegi z rosji o zmianie mieszkania
Привет, (имя русском языке) Извините, что так долго писал. Я был немного путаница, потому что вместе с коллегами, решил снять квартиру, в которой мы живем сегодня. Он заявил, что он будет более выгодным, чем квартиры в...
Przydatność 55% Napisz list do kolegi\koleżanki z irlandi w którym przedstawisz nowego chłopaka swojej koleżanki. powiedz jak się poznali, podaj przynajmniej 1 ceche charakteru i poprzyj przykładem, podaj 2 cechy wyglądu oraz napisz swoją opinię na temat przysz
Dear Victoria, I am writing to you, because you asked me how Patricia is feel. You know how she felt when Tom left her. At present she is happy and she has a new boyfriend, his name is Martin, he is a really good man. She told me as they fall in love with each other. It wasn't love at first sight, before now they ware good friends in the class. When Tom left of Patricia, she was suffered. In...
Przydatność 50% Niedawno się przeprowadziłeś. Napisz list do kolegi z Australii.
- napisz, że się przeprowadziłeś i podaj powód - opisz miejscowość, w której teraz mieszkasz - napisz co widzisz przez okno swojego pokoju - podaj swój adres i telefon Dear John, Thank you for your last letter. I am very sorry I haven't written for such a long time, but I was very busy. Last week I changed the place when I live. Now I live in a small town called Końskie. My...
Przydatność 55% Napisz list do kolegi w którym opiszesz uroki swojej miejscowości.
Kamyczki, 04 grudzień 2008 r. Drogi Tomaszu! Właśnie dostarczono mi Twój list i po wnikliwej lekturze , postanowiłem uświadomić Ci , że miejscowość w której mieszkam jest naprawdę godna odwiedzenia i polecam ci spędzenie weekendu właśnie tu w mojej rodzinnej wiosce . Myślę , że po przeczytaniu tego listu z miłą chęcią mnie odwiedzisz i spędzimy razem ciekawie...
Przydatność 75% List - z opisem domu, mieszkania
Kraków, den 19.10.2011 Liebe Anja, gestern habe ich von dir den Brief bekommen. Ich habe mich daruber sehr gefreut. Ich schreibe erst jetzt, weil wir auch umgezogen sind. Meine Eltern haben ein kleines Haus am Stadtrand gekauft. In der Nahe gibt es einen...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
0 0
kora1616 7.1.2011 (13:17)
Witaj przeprowadziłem się teraz mieszkam w domku jednorodzinnym na wsi jest tu wspaniale cisz spokój czyste powietrze
mój dom jest duży ma pięć pokoi i dwie łazienki i dużą kuchnię mój pokój jest pomalowany na zielono i jest duzo mebli łóżko stoi koło okna szafa przy drzwiach a biurko z komputerem koło drzwi
Tłumaczenie:
Hallo Ich zog nun lebe ich in einem Einfamilienhaus auf dem Land hier ist wunderbar ruhig saubere Luft beruhigt mein Haus ist groß verfügt über fünf Schlafzimmer und zwei Bäder und eine große Küche mein Zimmer grün lackiert ist und eine Menge von Möbeln, steht Bett neben dem Fenster an der Tür Schrank und ein Schreibtisch mit Computer in der Nähe der Tür
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie