Treść zadania
Autor: electra Dodano: 19.12.2010 (18:03)
hej. proszę o przetłumaczenie 3 zdań na język niemiecki:
1.przy dostawie nie otrzymałam instukcji obsługi
2. chciałabym dostać nowe głosniki
3. po dwóch tygodniach napisałam do was list z pytaniem o termin dostawy, ale odpowiedzi nie otrzymałam
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
agnieszka0123 19.12.2010 (18:53)
1.In der Lieferung nicht bekommen Handbuch.
2.Ich möchte einen neuen Sprecher zu bekommen.
3.Nach zwei Wochen schrieb ich Ihnen in einem Schreiben aufgefordert für die Lieferung, erhielt aber keine Antwort.
:)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
prosze Przetumaczenie zdan y polskiego na nimiecki Przedmiot: Język niemiecki / Liceum | 3 rozwiązania | autor: Piesiu44 14.9.2010 (18:30) |
mam opisac pokój po nimiecku .prosze tez o przetumaczenie zdan bardzo pilne Przedmiot: Język niemiecki / Liceum | 1 rozwiązanie | autor: wisnia-17 23.11.2010 (18:04) |
Bardzo bym prosił o pomoc przy przetłumaczeniu tekstu : Witam Na Przedmiot: Język niemiecki / Liceum | 2 rozwiązania | autor: Westers 1.3.2011 (11:38) |
Prosze o przetumaczenie 1Kann ich ihnen helfen? 2 Haben sie solche auch in Przedmiot: Język niemiecki / Liceum | 2 rozwiązania | autor: wisnia-17 3.3.2011 (18:47) |
hej mam bardzo wazna prosbe na jutro na przetumaczenie z jezyka nimieckiego 1 Przedmiot: Język niemiecki / Liceum | 2 rozwiązania | autor: wisnia-17 21.9.2011 (19:23) |
Podobne materiały
Przydatność 80% Kazimierz Wierzyński – „Hej! Świat się kręci!”, analiza i interpretacja.
W utworze została użyta liryka bezpośrednia, a tematem wiersza jest spotkanie dwojga zakochanych. Podmiot liryczny w piękny sposób opisuje zależności między kobietą a mężczyzną i łączące ich więzi emocjonalne. Wspomniane w tytule oraz początkowych wersach utworu słowa są spowodowane uczuciem, miłością. Autor używa wiele wykrzyknień – podkreśla ogromne emocje...
0 odpowiada - 0 ogląda - 2 rozwiązań
0 0
tyna92 20.12.2010 (18:52)
1. Bei dem Lieferung habe ich keine Anleitung bekommen.
2. Ich möchte neue Lautsprecher bekommen.
3. Nach zwei wochen habe ich an euch ein Brief geschriben mit dem fragen um termin diese anlieferung, aber ich habe immer noch keine antwort von euch bekommen
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie