Treść zadania
Autor: martusia0604 Dodano: 3.5.2010 (14:18)
Przekształć podany fragment tekstu zastępując wyrazy i zwroty gwarowsłowami zjęzyka ogólnopolskiego.
(...) zwiesna ci to szła, jakoby ta jasna pani w słonecznym obleczeniu, z jutrzenkową i młodą gębusią, z warkoczami modrych wód, od słońca płynęła, nad ziemiami się niesła w one kwietniowe poranki (...)
prosze jak najszybciej
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
Podobne zadania
Powiedz co znaczą poniższe zwroty i w jakich sytuacjach można ich użyć. : Przedmiot: Język polski / Gimnazjum | 3 rozwiązania | autor: anahi09 29.3.2010 (19:22) |
Jezyk Polski!! Prosze o pomoc Przedmiot: Język polski / Gimnazjum | 2 rozwiązania | autor: foka58 9.5.2010 (15:00) |
jezyk polski ( dam naj za wytlumaczenie) Przedmiot: Język polski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: Konto usunięte 8.9.2010 (16:14) |
Ułóż zwroty grzecznościowe skierowane do osoby dorosłej raz do twojego Przedmiot: Język polski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: dawid1994kks1 12.9.2010 (12:32) |
Ułóż zwroty grzecznościowe skierowane do osoby dorosłej raz do twojego Przedmiot: Język polski / Gimnazjum | 1 rozwiązanie | autor: dawid1994kks1 12.9.2010 (15:56) |
Podobne materiały
Przydatność 60% Opowiadanie gwarowe
...ino schować się pod ryczkę – taka poruta... (poznaniacy – nie gęsi i swój język mają) Wew maju parówa się zrobiła za oknem, jak nie wiem co. Na kasztany feste się świgło kwiecie. Rozczapiłem się na ryczce przed chatą i patrzę na klarę, jak mocno przygrzewa. Brachol pojtkę zajadał. Nudno było, co tu gadać. Ale ,,nudno” znaczy fajnie. Rozmarzyłem się......
Przydatność 65% Zwroty
Bring good luck – przynosic szczescie Set fire to – podpalic cos Give performance – dawac przedstawienie Keep in tpuch = communicate – być w kontakcie Be likely to – prawdopodobnie, ze… , mozliwe, ze … Good quality Staff – dobra rzecz Dance the night awal – przetańczyć cala noc It takes… to get to… - to zajmuje…, żeby się dostac… Independent country –...
Przydatność 60% Zwroty
W zwiazku z tym iz zamiescilam tekst z wieloma bledami (ahh te literowki) pozwolilam sobie zamiescic tekst poprawiony. Bring good luck – przynosic szczescie Set fire to – podpalic cos Give performance – dawac przedstawienie Keep in touch = communicate – być w kontakcie Be likely to – prawdopodobnie, ze… , mozliwe, ze … Good quality stuff – dobra rzecz Dance the night...
Przydatność 65% Podstawowe zwroty
· ¿Qu tal? – Jak leci? · muy bien, gracias – dobrze, w porządku · ¿Y usted? – A pan/pani? · ¿Y t? – A ty? · bien tambin – również dobrze · de nada – nie ma za co · necesitar algo – potrzebować czegoś · los datos – dane · los datos personales – dane osobiste · de acuerdo – w porządku, nie ma problemu · ningn problema – żaden...
Przydatność 80% Zwroty łacińskie
ab ovo (usque ad mala) – od jaja (aż do jabłka) – od początku do końca a posteriori – dosł. od późniejszego / po dowiedzeniu a priori- dosł. Od wcześniejszego/ pierwszego- z założenia/ z góry ad acta – do spraw zakończonych ad hoc – do tego, w tym wypadku, doraźnie ad persona – do osoby ad vocent – do głosu, w tej samej sprawie ad kalendas Graecas – do...
0 odpowiada - 0 ogląda - 1 rozwiązań
0 0
studentka9001 3.5.2010 (14:37)
wiosna szła jakoby ta jasna pani w słonecznym ubraniu ze słoneczna i młodą twarza z warkoczami młodych wód od słońca płynęła nad ziemią szła w te kwietniowe poranki
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie