Treść zadania
Autor: pustalala Dodano: 6.12.2010 (14:58)
potrzebuje przetlumaczenia tej notatki na angielski..i poniewaz bede mowila to slownie bardzo prosze o osobne wytlumaczenie jak mam to czytac.:
mam na imie marzena,22 lata.moj pokoj jest maly i przytulny.po prawej stronie w rogu stoi duze lozko,pod oknem stoi dluga skorzana kanapa obok kwiatek na podlodze fikus.nad lozkiem mam wbudowana w sciane lampke oraz powieszony obraz ktory malowalam.po drugiej stronie pokoju mam segment a pomiedzy nim oraz stolikiem na laptopa stoi wielki kwiatek pod sufit.pokoj mam w kolorach pastelowych,sciany pomalowane na ognisty pomarancz.
Zadanie jest zamknięte. Autor zadania wybrał już najlepsze rozwiązanie lub straciło ono ważność.
Najlepsze rozwiązanie
Rozwiązania
-
Oleyana92 6.12.2010 (16:52)
My name is Marzena, I'm 22 years old. My room is small and cozy. On the right side in the corner stands a large bed, the window is a long leather couch on the floor next to the Flower fikus. Over the bed I built a wall hung light and the image that I painted. On the other side of the room I have a segment and between it and a table for a laptop is a big flower on the ceiling. I have a room in pastel colors, the walls painted a fiery orange.
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
radi9411 6.12.2010 (17:26)
My name is Marzena I'm Twentytwo years.My room is small but comfortable, on the right corner stay big bed ,
under window stay long light , leather sofa on the ground stay flower (Fikus?..;p) up to bed i have a light and picture which i'm painted on next page my room i have segment a between board to laptop there stay big flower.Room i have painted to blue but wall is fire orange
Prosze..!!Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
-
agunia128 7.12.2010 (16:44)
My name is Marzena. I am twenty-two years old.. My room is small and homely. On the right side in the corner there is a big sofa/bed. Under the window there is a long lether sofa. Next there is a pot plant on the floor. Above the bed there is a mounted lamp. there is also a picture painted by me. On the other side of the room there is furniture/ wardrobe. Between the wardrobe and a table/ desk for my laptop there is a very higher pot plant. The walls are all painted orange.
maj nejm is marzena. aj em tłenti-tu jers old. maj rum iz smol an hołmly. on de rajt sajd yn de korner der iz a byg sofa/ bed. ander de łindoł der iz e long leder sofa. nekst der iz a pot plant on de flor. ebołw de bed der iz a mołntyd lamp. der iz olsoł e pikczer peintyd baj mi. on di ader sajd of de rum der is ferniczer/ łodrołb. bitwin de wordrołb an e tejbl. desk fo maj laptop der iz e veri hajer pot plant. de łols a ol peinted orandż.
Mam nadzieję, że pomogłam :)Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie
Podobne zadania
Argumenty do rozprawki na angielski :)
Przedmiot: Język angielski
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: justysia2182 28.3.2010 (22:46) |
|
J.angielski
Przedmiot: Język angielski
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: Dajana888 6.4.2010 (15:40) |
|
J.angielski(10 pytań)Pilne!
Przedmiot: Język angielski
/ Liceum
|
3 rozwiązania | autor: Dajana888 7.4.2010 (19:14) |
|
OGŁOSZENIE-przetłumaczenie zdań na j.angielski. PROSZE O POMOC!!
Przedmiot: Język angielski
/ Liceum
|
5 rozwiązań | autor: mmalinka 18.4.2010 (14:05) |
|
Język Angielski- Pocztówka. Proszę o pomoc !!!
Przedmiot: Język angielski
/ Liceum
|
1 rozwiązanie | autor: tomek635 22.4.2010 (14:45) |
Podobne materiały
Przydatność 65% Człowiek potrzebuje wiary – człowiek potrzebuje Boga
Motto: „Człowiek potrzebuje wiary – człowiek potrzebuje Boga.” Szanowni zebrani, koleżanki i koledzy chciałbym dzisiaj wypowiedzieć się na temat potrzeby wiary a w szczególności wiary w Boga. Trudno nawet dokładnie zdefiniować kim jest Bóg? Wiemy, że podobno jest dobry, sprawiedliwy, miłosierny, ale czy On naprawdę jest? Żeby żyć musimy oddychać, jeść, pić,...
Przydatność 75% Czy człowiek potrzebuje zmian?
Czy człowiek potrzebuje zmian? Otóż uważam, że owszem. Ludzie, gdy nie zmieniają się, swojego stylu ubierania się, pracy, otoczenia, czy miejsca zamieszkania, mają wrażenie, iż nie rozwijają się. Często boimy się zmian, tego, że gdy już się na nie zdecydujemy, to okaże się ona zmianą na gorsze. Fakt, że ktoś staje się inny lub coś staje inne niż dotychczas przeraża...
Przydatność 60% Każdy potrzebuje przyjaciela - rozprawka
W mojej pracy rozważę tezę dotyczącą tematu : Każdy potrzebuje przyjaciela. Jest to zagadnienie, które jest problemem mojej dzisiejszej rozprawki. Według mnie twierdzenie, że każdy potrzebuje przyjaciela jest prawdą. Wszystko co człowiek robi z przyjacielem jest przyjemnością. Przytoczę kilka argumentów aby potwierdzić swoją tezę: Rozpocznę od najważniejszego dla mnie...
Przydatność 50% Czy współczesny świat potrzebuje Judymów.
Doktor medycyny( chirurg). Idealista walczący o dobro najbiedniejszych. Człowiek, który zdobył swoje wykształcenie z ogromnym trudem i dzięki ogromnej sile woli. Samotnik z wyboru. Taki właśnie pragnął być Stefan Żeromski- pragnął mieć wybór. Uniemożliwiła mu to choroba. Zmuszony do opuszczenia szkoły, zmuszony do odstąpienia od swojej pierwszej prawdziwej miłości...
Przydatność 55% Człowiek potrzebuje drugiego człowieka - rozprawka
Wszyscy dobrze wiemy, że na świecie żyją ludzie samotni potrzebujący przyjaciół. Są też tacy, którzy dobrowolnie skazali się na życie w odosobnieniu. Powszechnie uważa się ich za pomylonych. Osobiście uważam, że izolowanie się od społeczeństwa jest jak śmierć za życia. Myślę że, człowiek nie może żyć bez drugiego człowieka dlatego, że naszym naturalnym...
0 odpowiada - 0 ogląda - 4 rozwiązań
0 0
Nicka87 6.12.2010 (16:50)
I am Marzena. I am 22. My room is small and cosy. On the right side in the corner stay my big bed. Near the window there is a long, leather sofa. Next to it on the floor there is a big flower, called 'fikus'. Above the bed a lamp is mounted. On the wall there is a painting which is paint by me. On the left side there is a big cupboard and wardrobe. Between my desk and the cupboard there is standing a high flower. Walls in my room are painted on orange colour.
Aj em Marzena. Aj em tłenti tu. Mai rum is small end kozi. On de rait said in de korner stej maj big bed. Nir de łindoł der is a long, leder sofa. Next tu it on de floor dere is a big flałer, kołld fikus. Ebołw de bed e lamp is maunted. On de łol der is e peinting łicz is peinted bai mi. On de left said der is e big kapbord end łordrob. Bitłin mai desk end de capboard der is stending e hai flałer. Łolls in mai rum ar painted on orendź color.
Proszę i mam nadzieję, że dostanę najj bo chyba zasłużyłamm POZDR
Dodawanie komentarzy zablokowane - Zgłoś nadużycie